٤٠
ه ند کے کے کئے
٤٧
٤٩ - ٩٨
٥٠
٥٣
٦٤
VV
۷۸
٨٦
۹۱
۱۳۷ - ۹۹
۲۸۰
٢ - الجبرتي شخصية فريدة في عصره - حديث الجبرتي عن أسرته وحياته الخاصة
- حديث الجبرتي عن جهوده في تأليف كتابه
ه - الجبرتي يعكس ملامح شخصيته من خلال تصويره لمجتمعه ٦ - تقييم لما كتبه الجبرتي عن نفسه
الفصل الثاني :
الترجمة الذاتية والرحلة خارج المجتمع
1 - الشخصية المصرية بين البروز والانزواء ۲ - استشراف آفاق جديدة خارج المجتمع
- تخليص الإبريز في تلخيص باريز
٤ - الساق على الساق فيما هو الفارياق
بين التخليص والساق
-0
- علم الدين لعلى مبارك
- إرشاد الألبا إلى محاسن أوربا لعبد الله فكري وأمين فكرى
- الرحلة المكية والرحلة البعلبكية
٩- تقييم لما حوته هذه الأعمال من عناصر الترجمة الذاتية
الفصل الثالث :
الاتجاه التقليدى وتطوره
أ - الاتجاه التقليدى : الشيخ محمد عباد الطنطاوى يترجم
لنفسه في رساله
ب - تطور الاتجاه التقليدي
1..
١٠٦
(۱) الشيخ محمد عبده يترجم لنفسه استجابة لأصدقائه الأوروبيين ١٠٦
(۲) ترجمة على مبارك وألوان من الصراع (۳) ترجمة أحمد شوقى لنفسه وحملة المويلحي عليه
جـ - جوانب التطور
١١٦
۱۲۷
۱۳۷
ص ٢٨٠