منهج أبي عبيد في تفسير غريب الحديث - الزيدي — الصفحة ٢٦١

منهج أبي عبيد في تفسير غريب الحديث الظاهر كلياً، فلا تكون لديه وشيجة تربطه به من قريب أو بعيد، كتـأويل بعض المتصوفة والفرق الباطنية والفلاسفة وإخوان الصفا. وقد فسر أبو عبيد حديث الأحرف السبعة الذي فسره بسبع لغات من لغات العرب، ولكنه مع هذا لم يذهب إلى أن يكون في الحرف الواحد سبعة أوجه»، وإنما هو يرى أن «هذا لم يُسمع به قط»، ولكنه يرى أن «هذه اللغــات السبع متفرقة في القرآن فبعضه نزل بلغة قريش، وبعضه بلغة هذيل، وبعضه بلغة هوازن وبعضه بلغة أهل اليمن ، وكذلك سائر اللغات، ومعانيها -مع هذا كله واحدة». واحتج لهذا التفسير بالأحاديث التي أشرنا إليهـا ســالفاً، كحديث ابن مسعود: «إني قد رأيت القرأة فوجدتهم متقاربين، فاقرأوا كما علّمْتُم، إنما هو كقول أحدكم: هَلُم، وتعال. وبيّن أبو عبيد أن محمّد بن سيرين كان يذهب إلى هذا التمثيل، فيقول: «إنما هو كقولك: هَلمّ وتعال وأقبل»، وأنه فسره بقراءة ابن مسعود «إن كانت إلا زقية واحدة»، وبالقراءة المجمع عليها وإن كَانَتْ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً [يس:٥٣]، وأنه بين أن المعنى فيهما (واحد) وهذا الذي ذهب إليه أبو عبيد تابعه فيه من بعده كثيرون منهم الطبري (۲)، وأوصل ابن قتيبة (۳) بتكلف واضح وجوه القراءة إلى سبع صور، حتى أنه أدرج فيها ما ينبغي أن يعدّ مما كتب على عدد من مصاحف الصحابة، على سبيل التأويل، لا على أنه من التنزيل، وذلك مثل: (ولي نعجة (۱) غريب الحديث (٣) ١٥٩ - ١٦٠) (۲) جامع البيان (١٥٠/١) من المقدمة (۳) تأويل مشكل القرآن (ص٣٦-٣٨) ٢٦١
ص ٢٦١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.