القول الحثيث في غريب الحديث
فقد ورد عن أبي جمرة قال: كنت أقعد مع ابن عباس يجلسني على سريره. فقال: أقم عندي حتى أجعل لك سهماً من مالي فأقمت معه شهرين. ثم قال: إن وفد عبد القيس أتوا النبي ... ونهاهم عن أربع عن الحنتم، والدباء، والزفت والنقير، وربما قال : المقير. وقال احفظوهن وأخبروا بهن من وراءكم (۱).
وقد جاء تفسير هذه الألفاظ الغريبة عن الصحابة رضوان الله عليهم فقد فسر أبو بكرة ذلك.
فعن عبد الرحمن بن جوشن قال حدثني أبي، قال: كان أبو بكرة ينتبذ له في جر، فقدم أبو برزة من غيبة كان غابها، فنزل بمنزل أبي بكرة، قبل أن يأتي منزله، فلم يجد أبا بكرة في منزله، فوقف على امرأة له يقال لها: ميسة، فسألها عن أبي بكرة وعن حاله؟ ونظر فأبصر الجرة التي فيها النبيذ، فقال: ما في هذه الجرة؟ قالت: نبيذ لأبي بكرة، فقال: لوددت أنك جعلتيه في سقاء، ثم خرج، فأمرت بالنبيذ فَحُوِّلَ في سقاء، ثم علقته. فجاء أبو بكرة فأخبرته عن أبي برزة وعن قدومه، ثم أبصر السقاء فقال: ما هذا السقاء؟ فقالت: قال أبو برزة كذا وكذا، فحولت نبيذك في السقاء فقال: ما أنا بشارب منهن شيئاً، الله إن جعلت العسل في جر ليحر من علي، ولئن جعلت الخمر في سقاء ليحلن لي! إنا قد عرفنا الذي نهينا عنه نهينا عن الدباء، والنقير والحنتم والمزفت. فأما الدباء فإنا معشر ثقيف بالطائف، كنا نأخذ الدباء فنخرط فيها عناقيد العنب ثم ندفنها ثم نتركها حتى تهدر ثم تموت وأما النقير فإن أهل اليمامة كانوا ينقرون أصل النخلة فيشدخون منه الرطب والبسر ثم يدعونه حتى يهدر ثم يموت، وأما الحنتم
(۱) البخاري (١٢٩/١) رقم (٥٣).
ص ٢٥٨