معجم معربات الحديث النبوي الشريف من خلال الكتب الصحاح - أبركان — الصفحة ١٦٦

معجم معربات الحديث النبوي الشريف إنه دخيل، والفيومي الذي قال إنه معرب .2 وهو معرب عن اللفظ الفارسي «سارو» أو «جارو». صراط ذكر لفظ «صراط» أربعاً وستين مرة فى كتب الحديث موزعة على الشكل التالي: سبعا وعشرين مرة في (مسند أحمد (راجع) مثلا الأحاديث رقم 4131 و 7493 و 10278)، وتسع مرات في (سنن الترمذي (أنظر على سبيل المثال الأحاديث رقم 2432 و 2859 و 3121 وست مرات في كل من (صحيح) مسلم (راجع مثلا الأحاديث رقم 182 و 770 و 2791) ، و(سنن ابن ماجة (راجع مثلا الحديثين رقم 1357 و 4279) و (سنن الدارمي (راجع مثلا الأحاديث رقم 649 و 2809 و3317)، وثلاث مرات في كل من «صحيح البخاري (أنظر الأحاديث رقم 399 و 806 و 7437) ، و (سنن النسائي (أنظر الأحاديث رقم 909 و 1140 و 1625) و (سنن أبي داود راجع مثلا الحديث رقم 767)، ومرة واحدة في موطأ مالك (الحديث رقم 3245 جاء في (سنن ابن ماجة (الحديث رقم (4279): (حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ دَاوُدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوق عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ سَأَلْتُ رَسُول الله . صلى الله عليه وسلم يَوْمَ تُبَدِّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ فَأَيْنَ تَكُونَ النَّاسُ يَوْمَئِذٍ قَالَ عَلَى الصِّرَاط . 1 - الفارابي (أبو إبراهيم إسحاق بن إبراهيم) : ديوان الأدب، تحقيق الدكتور أحمد مختار عمر، مراجعة الدكتور إبراهيم أنيس، الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية، القاهرة، 1974، ج 1/ص 370. ص .337 537 2 - الفيومي المصباح المنير، 3 - ينظر أحمد: المسند، ج 2 / ص 7 وص 513 وج 5 ص 198 والترمذي السنن، ج 4 ص 536 - وج 5 / الصفحتان 133 و 276 ؛ ومسلم : الصحيح، ج 1 / ص 167163 و534 وج 4 / ص 2150 ، وابن ماجة: السنن، ج 1 ص 431 432 وج 2 / ص 1430 ؛ والدارمي : السنن ، ج 1 / ص 166 196، وج 2 / الصفحات 423 - 524,424؛ والنسائي: السنن، ج 2 ص 135 - 136 وص ) 229، وج 3 ص 212 - 213 ، ومالك : الموطأ، ج 1 / ص 94 - 95 4 - ابن ماجة: السنن، ج 2/ص 1430. 164
ص ١٦٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.