متن المنظومة البيقونية في مصطلح الحديث
۷۱
انتهى من المائة كلها، فعرفوا أن الرجل آية من آيات الله في الحفظ، فأقروا وأذعنوا
له .
فهذا نسميه قلب إسناد المتن يعني أن تركب إسناد متن على متن آخر، والغالب
أنه لا يقع إلا للاختبار.
غشاء وقد يقع بحيث يكون هذا الرجل يريد أن يروج هذا الحديث لكن يكون يعني كلهم ضعفاء مثلاً، فيأتي بإسناد حديث صحيح ويركبه عليه،
إسناده ساقطا
فهو نوع من الغش أو التدليس لكنه بطريق آخر .
و
وهناك قسم آخر وهو قلب المتن وهذا الذي يهم الفقهاء، فقلب الإسناد يعتني به المحدثون، وأما الفقهاء فيعتنون بقلب المتن؛ لأنه هو الذي يتغير به الحكم، حيث إن هؤلاء ينظرون إلى الدلالة.
وقلب المتن وارد؛ لأن بعض الرواة تنقلب عليهم المتون فيروون بعض الأحاديث على غير وجهها، من ذلك مثلاً : حديث أبي هريرة الله أن النبي لام قال : ظله سبعة يظلهم الله في لا ظل إلا ظله ... الحديث وفيه: ورجل تصدق يوم بصدقة فأخفاها حتى لا تعلم شماله ما تنفق يمينه (۱) فقلبه بعض الرواة فقال: «حتى لا تعلم يمينه ما تنفق شماله» فهذا مقلوب؛ لأنه جعل اليمين شمالاً، والشمال
عنا.
ومن
ذلك ؛ ما ورد في صحيح البخاري أنه يبقى في النار فضل عمن دخلها،
(۲)
فينشئ الله لها أقوامًا يدخلهم النار» فهذا الحديث منقلب على الراوي، وصوابه : أنه يبقى في الجنة فضل عمن دخلها من أهل الدنيا فينشئ الله لها أقواما فيدخلهم
الجنة».
فلا شك أن الحديث منقلب على الراوي، فبدل أن يقول .. (في الجنة) قال (في النار)، ولا شك أنه منقلب؛ لأنه ينافي عدل الله عز وجل !! إذ كيف يمكن
(1) أخرجه : البخاري ( ٦٦٠ ، ٤٢٣ ـ وغير موضع ) ، وه
:
ومسلم
(٢) أخرجه البخاري (٧٤٤٩) من حديث أبي هريرة له .
.(۱۰۳۱)
ص ٧١