۲۱۰
تفسير روح المعاني
وحمزة ) بمصرخي) بكسر الياء على الاصل فى التخلص من التقاء الساكنين، وذلك أن الاصل بمصر خين في فاضيف وحذفت نون الجمع للاضافة فالتقت ياء الجمع الساكنة وياء المتكلم والاصل فيها السكون فكسرت لالتقاء الساكنين وأدغمت . وطعن في هذه القراءة كثير من النحاة ، قال الفراء : لعلها من زعم القراء فانه قل من سلم منهم من الوهم . وقال أبو عبيد . نراهم غلطوا . وقال الأخفش : ما سمعت هذا الكسر من أحد من العرب ولا من أحد من النحويين ، وقال الزجاج : إنها عند الجميع رديئة مرذولة ولا وجه لها الاوجيه ضعيف . وقال الزمخشري: هي ضعيفة ، واستشهدوا لها ببيت مجهول .
قال لها هل لك ياتافى قالت له ما أنت بالمرضى(۱)
وكأنهم قدروا ياء الاضافة ساكنة فحركوها بالكسر لما عليه أصل التقاء الساكنين ، ولكنه غير صحيح لان ياء الاضافة لا تكون الامفتوحة حيث قبلها ألف نحو عصاى فما بالها وقبلها ياء والقول بأنه جرت الياء الأولى مجرى الحرف الصحيح لأجل الادغام فكأنها ياء وقعت ساكنة بعد حرف صحيح ساكن فحركت بالكسر على الاصل ذهاب إلى القياس وهو قياس حسن ، ولكن الاستعمال المستفيض الذى هو بمنزلة الخبر المتواتر تتضاءل اليه القياسات اهـ . وقد قلد هؤلاء الطاغين جماعة ، وقد وهموا طعنا وتقليدا فان القراءة متواترة عن السلف والخلف فلا يجوز أن يقال فيها : إنها خطأ او قبيحة او رديئة ، وقد نقل جماعة من العلماء أنها لغة لكنه قل استعمالها ونص قطرب على أنها لغة في بني يربوع فانهم يكسرون ياء المتكلم إذا كان قبلها ياء أخرى ويصلونها بها كعليه ولديه ، وقد يكتفون بالكسرة وذلك لغة أهل الموصل وكثير من الناس اليوم ، وقد حسنها أبو عمرو وهو امام لغة وامام نحو وامام قراءة وعربي صحيح، ورووا بيت النابغة :
على لعمرو نعمة بعد نعمة لوالده ليست بذات عقارب
بكسر ياء - على - فيه ، وأنشدوا لذلك أيضاً البيت السابق وهو للاغلب العجلى ، وجهل الزمخشري به كالزجاج
لا يلتفت اليه ، وقوله : ان ياء الاضافة لا تكون الا مفتوحة الى آخره مردود بأنه روى سكون اليا.
بعد
الالف، وقرأ به القراء فى (محياى) وماذكره أيضا قياس مع الفارق فانه لا يلزم من كسرها مع الياء المجانسة للكسرة كسرها مع الالف الغير المجانسة لها ولذا فتحت بعدها للمجانسة وكون الاصل في هذه الياء الفتح في كل موضع غير مسلم كيف و هي من المبنيات والاصل في المبنى أن يبنى على السكون ، ومن الناس من وجه القراءة بأنها على لغة من يزيدياء على ياء الاضافة اجراء لها مجرى هاء الضمير وكافه ، فان الها. قد توصل بالواو اذا كانت مضمومة كهذا لهو وضربهو، وبالياء اذا كانت مكسورة نحو بهى، والكاف قد تلحقها الزيادة فيقال أعطيتكاه وأعطيتكيه الا أنه حذفت الياء هنا اكتفاء بالكسرة ، وقال البصير : كسر الياء ليكون طبقا لكسر الهمزة في قوله: ( إن كَفَرْتُ ) لانه أراد الوصل دون الوقف والابتداء بذلك والكسر أدل على الوصل من الفتح وفيه نظر ، وبالجملة لاريب في صحة تلك القراءة وهى لغة فصيحة ، وقد روى أنه تكلم بها رسول الله صلى الله تعالى عليه وسلم في حديث بدء الوحى وشرح حاله عليه الصلاة والسلام لورقة بن نوفل رضى الله تعالى عنه فانكارها محض جمالة، وأراد بقوله : ( انى كفرت ) انى كفرت اليوم ) بمَا أَشْرَكْتُمُون من قبل ) أى من قبل هذا اليوم - يعنى في الدنيا - .
(۱) وقبله . أقبل فى ثوب معافرى . عند اختلاط الليل والعشى . ماض إذا ماهم بالمضى اه منه
13_rohmaani — ص ٢١٠