!
1
Vo
(الأعراف . س ) عجز البشر عن ترجمة القرآن سلامتها كلها من التعارض والتناقض وغيرهما من أنواع الاختلاف و إن كتب ذلك كتابة وقابل بعضه ببعض منفحاله ومصححا ، فكيف إذا كان يرتجل الكلام ارتجالا في أوقات مختلفة كما أن النبي العالي يتلو القرآن كالمرتجل له ، وإنما كان يتلقاه فيؤديه كما تلقاه فيعجل به خائفا أن ينسى منه شيئا حتى لقن فيه نبأ عصمته من نسيان شيء منه ، وأنه تعالى كفل حفظه في سنقرئك فلا تنسى) (لا تحرك به السانك لتعجل به إن علينا جمعه وقرآنه) (ولا تعجل بالقرآن من قبل أن يقضى إليك
.
وحيه ) وتلك ضروب من إعجازه اللفظى ، ولضروب إعجازه المعنوى أكبر (۳) إثبات عجز البشر عن ترجمة القرآن بلغة أخرى تؤدى معانيه كلها ، وإذا
كان من المتعذر أداؤها بمثلها من انتها ، فترجمتها بلغة أخرى أولى وقد تصدى بعض المغرورين فى هذه الأيام لترجمته باللغة التركية الفقيرة الملفقة عدة لغات لأجل أن يستعين بهذه الترجمة الملاحدة من زعماء الترك على ما يبتغون من سال الشعب التركي من الاسلام بأن يحمله على الاستغناء بهذه الترجمة عن كتاب الله
المنزل من عند الله تعالى ( بلسان عربي مبين ) كما ثبت في عدة آيات فأن انخدع هذا الشعب المسلم بهذا سبل على هؤلاء الملاحدة أن يحولوا بينه وبين السنة النبوية العربية أيضا لأنها في المرتبة الثانية ، ثم أن يحولوا بينه وبين آثار الصحابة والتابعين فانها في المرتبة الثالثة - ثم أن يحولوا بينه و بين ما كتبه أمة العلماء في التفسير وشرح الحديث وما استنبط منهما في أمور الدين من العقائد والآداب وأحكام العبادات والمعاملات. وبعد هذا يتحكمون في تفسير هذه الترجمة له بما شاء وا، ويوردون الشبهات على الاسلام المشوه المأخوذ من ترجمتهم القابلة لذلك – وحينئذ يتم لهم ما يريدن من جعل الترك أمة لادينية ، واسكن لن يتم لهم ذلك إن شاء الله تعالى فالشعب التركي راسخ في الاسلام ، ومتى عرف كيف هؤلاء الملاحدة المضلين فانه
يفيدهم نبذ النواة تتمة تفسير الآيات
وههنا برد سؤال : ماذا كان من أمر السحرة عند ماسمعوا هذا التهديد والوعيد ، وبم أجابوا ذلك الجبار العنيد ? وجوابه هنا قالوا إنا إلى ربنا منقلبون يجوز أن يكونوا قد عنوا بقولهم هذا أنفسهم وحدها وأرادوا أنهم
09_tmnar_ — ص ٧٥