فهم الملك استحقاقه لهذه الثقة من فحوى كلامه وما كان من أمانته في بيت وزيره العزيز على ماله وعرضه وحسن تصرفه في كل ذلك، ومن سيرته الحسنة في السجن، وما علم عنه فيه من علم وفهم، وتأويل الرؤيا بما يعبر عن معناها، ويرشد إلى ما يجب من العمل فيما تدل عليه من التدبير ثم ما كان من حرصه على إظهار شرفه وكرامته في مسألة النسوة، فدلته جملة هذه الأعمال والأحوال والأخلاق على ما استحق به تلك المكانة والأمانة. وهذا يدل على أن ذلك الملك كان وافر العقل، محباً للعدل، بصيراً بمزايا الرجال، وهذه الأخيرة يقل في الملوك من يقدرها قدرها، ويعطيها حقها، فلا تصرفه عنها الأحوال العارضة ككون الرجل غريباً أو أجنبياً أو فقيراً أو مملوكاً أيضاً، وما قام ملك ولا سقط إلا بهم، وقد قال عمر إذ ظهر له خطؤه في تقدير :رجل رحم الله أبا بكر كان أعرف مني بالرجال.
هذا
والظاهر أن الملك كلمه مشافهة بدون ترجمان بينهما، وكذلك كان يوسف يكلم العزيز وامرأته من أول يوم وكذا كلم النسوة اللاتي دعتهن امرأة العزيز لرؤيته عندها وصاحبيه في السجن بالأولى، وذلك أن لغة يوسف كانت فيما يظهر لغة جده إبراهيم وأولاده وأحفاده وهي لغة حكام وطنه الكلدانيين وكانوا من العرب القحطانيين، ثم تفرعت من هذه العربية الإسماعيلية فالمضرية والعبرانية والسريانية والفينيقية، وكان ملوك مصر وكبراء حكامها في ذلك العهد من أولئك العرب أيضاً وهم الذين يسمونهم الرعاة (الهكسوس) وفي التواريخ العربية أن ملك كان يسمى الوليد بن الريان، ولولا هذا وذاك لكان المتبادر أن يوسف تعلم لغة مصر في هذه المدة الطويلة في مصر وكلمه ملكها بها على أن العربية أصيلة وعريقة في مصر لغة وأدباً، وعرقاً ونسباً، وإنما كان الفراعنة وأشياعهم يعدون ملوك الرعاة العرب غرباء وأجانب لعصبية الملك، وقد أثبت المرحوم أحمد باشا كمال العالم الأثري أن الهيروغليفية ممزوجة بالعربية المضرية من قبلهم، ولو عرفت العربية القحطانية القديمة الجاز أن تكون هي أصلها، ويرى بعض علماء الغرب أن اللغة
مصر
ص ٩٤