٧٤
المبحث الرابع : . ع : مقدمة في علم البلاغة
وفي الاصطلاح : هو استعمال اللفظ في غير ما وضع له في الأصل؛ لعلاقة بين
المعنيين الحقيقي والمجازي مع قرينة مانعة من إرادة المعنى الحقيقي.
- شرح مفردات تعريف المجاز : قوله : «في غير ما وضع له» : أي المعنى الوضعي للفظ ، ويسمى الحقيقي أو الأصلي الذي ذكرته معاجم اللغة، كوضع
كلمة الأسد للحيوان المعروف الكاسر، وكذلك القمر.
قوله : (لعلاقة) : العلاقة هي الشيء الذي يربط بين المعنى الأصلي للفظ ،
والمعنى المجازي ، كالشجاعة في قولك : رأيت أسداً يكر بسيفه ! فالأسد هنا لا يقصد به الحيوان؛ وإنما يقصد به الرجل الشجاع، إذا فقد انتقل
من معناه الحقيقي إلى المعنى المجازي، والعلاقة هي الشجاعة. قوله : (القرينة) القرينة : هي التي تمنع الذهن من أن ينصرف إلى المعنى الوضعي الأصلي للفظ ، مثل قولك ( يكر بسيفه) في قولك : رأيت أسداً يكر بسيفه) لأن الأسد لا يكر بالسيف؛ فَعُلم أن المقصود باللفظ مجازه لا حقيقته؛ لأن الأسد لا يحمل السيف. وكذلك قولك في الرجل الكريم جاء البحر، ونحو ذلك الأمثلة مما
من
سيأتي ذكره. - تطبيق : إليك هذا التطبيق الذي يبين لك ما ذكر بصورة أجلى : قال أهل
المدينة في استقبالهم للنبي الله لما قدم من تبوك هو وأصحابه :
البدر علينا من ثنيات الوداع
فالمجاز في هذا البيت واقع في لفظ (البدر) حيث يريدون به
النبي
وهذا
ص ٧٤