سورة العاديات مدنية وهي إحدى عشرة آية
الله الرحمن الرحيم
وَالْعَدِينَتِ ضَبْحًا فَالْمُورِيتِ قَدْحًا : فَالْمُغِيرَاتِ صُبْعًا : فَأَثَرْنَ بِهِ نَفْعًا فَوَسَطنَ بِهِ جَمْعًا إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودُ : وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدُ : أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا
بعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ : وَحُصِلَ مَا فِي الصُّدُورِ : إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَيذٍ لَخَبِيرُ
.
عند
العاديات : الجاريات بسرعة . وهو وصف ويأتي في التفسير الخلاف في الموصوف . الضبح : تصويت جهير . العدو الشديد ، ليس بصهيل ، ولا رغاء ، ولا نباح ، بل هو غير المعتاد من صوت الحيوان الذي يضبح . وعن ابن عباس : «ليس يضبح من الحيوان غير الخيل والكلاب » . قيل : ولا يصح عن ابن عباس ، لأن الإبل تضبح ، والأسود الحيات والبوم والصدى والأرنب والثعلب والقوس ، كما استعملت العرب لها الضبح . وأنشد أبو حنيفة في صفة
من
قوس :
حَنَّانَةٌ مِنْ نَشَم أَوْ تَـألـب تَضْبَحُ فِي الْكَفَّ صباح الْكَفِّ صباح الثَّعْلَب(۱)
،
وقال أهل اللغة : « أصله للثعلب فاستعير للخيل وهو من ضبحته النار غيرت لونه ولم تبالغ فيه ، وانضبح لونه تغير إلى السواد قليلاً ، وقال أبو عبيدة : ( الضبح والضبع بمعنى العدو الشديد. وكذا قال المبرد : « الضبح : من إضباعها في السير » . القدح : الصك . وقيل : الاستخراج ومنه قدحت العين أخرجت منها الفاسد ، والقداح والقداحة والمقدحة ما تورى به النار ، أغار على العدو : قصده لنهب ، أو قتل ، أو أسر . النقع : الغبار . قال الشاعر يُخْرِجْنَ مِنْ مُسْتَطَارِ النَّقْعِ دَامِيَةً كان آذانَهَا أَطْرَاقُ أَقْلَام (۲)
وقال ابن رواحة :
عدِمْتُ بُنَيَّتِي إِنْ لَمْ تَرَوْهَا تثير النَّفْعَ مِنْ كَفَي كَدَاء (۳)
(۱) البيت من الرجز انظر اللسان ( صبح ) . (۲) البيت من البسيط انظر فتح القدير ٤٨٢/٥ (۳) البيت من الوافر انظر فتح القدير ٤٨٢/٥ .
٤٩٩
الجزء 8 — ص ٤٩٩