سورة البقرة/ الآيات : ٤٠ - ٤٣
عن الخليل ، والترجيح بين القولين يذكر في علم النحو وإياي فارهبون ( إياي منصوب بفعل محذوف مقدراً بعده لانفصال الضمير ، وإياي ارهبوا ، وحذف لدلالة ما بعده عليه ، وتقديره قبله وهم من السجاوندي إذ قدره وارهبوا إياي ، وفي مجيئه نصب مناسبة لما قبله لأن قبله أمر ، ولأن فيه تأكيداً إذ الكلام مفروغ في قالب جملتين ، ولو كان ضمير رفع لجاز لكن يفوت هذان المعنيان وحذفت الياء ضمير النصب من ( فارهبون ( لأنها فاصلة ، وقرأ ابن أبي إسحاق بالياء على الأصل قال الزمخشري (۱) وهو أوكد في إفادة الاختصاص من ( إياك نعبد ) ، ومعنى ذلك أن الكلام جملتان في التقدير وإياك نعبد جملة واحدة والاختصاص مستفاد عنده من تقديم المعمول على العامل ، وقد تقدم الكلام معه في ذلك وإنا لا نذهب إلى ما ذهب إليه من ذلك ، والفاء في قوله ( فارهبون ( دخلت في جواب أمر مقدر والتقدير تنبهوا فارهبون ، وقد ذكر سيبويه في كتابه ما نصه تقول كل رجل يأتيك فاضرب ) لأن يأتيك صفة ههنا كأنك قلت « كل رجل صالح فاضرب ( انتهى . قال ابن خروف قوله « كل رجل يأتيك فاضرب » بمنزلة « زيداً فاضرب » إلا أن هنا معنى الشرط لأجل النكرة الموصوفة بالفعل ، فانتصب كل وهو أحسن من زيداً فاضرب » انتهى . ولا يظهر لي وحه الأحسنية التي أشار إليها ابن خروف ، والذي يدل على أن هذا التركيب أعني زيداً فاضرب تركيب عربي صحيح قوله تعالى ( بل الله فاعبد ) وقال الشاعر :
ولا تعبدِ الشَّيْطَانَ وَاللهَ فَاعْبُدَا (۲)
a
قال بعض أصحابنا : الذي ظهر فيها بعد البحث أن الأصل في ( زيداً فاضرب تنبه فاضرب زيداً » ثم حذف تنبه فصار فاضرب زيداً فلما وقعت الفاء صدراً قدموا الاسم إصلاحاً للفظ ، وإنما دخلت الفاء هنا لتربط هاتين الجملتين. انتهى ما لخص من كلامه . وإذا تقرر هذا فتحتمل الآية وجهين :
تقديم
.
أحدهما : أن يكون التقدير وإياي ارهبوا تنبهوا فارهبون فتكون الفاء دخلت في جواب الأمر وليست مؤخرة من
والوجه الثاني : أن يكون التقدير وتنبهوا فارهبون ثم قدّم المفعول فانفصل وأخرت الفاء حين قدم المفعول وفعل الأمر الذي هو تنبهوا محذوف فالتقى بعد حذفه حرفان ، الواو العاطفة والفاء التي هي جواب أمر فتصدرت الفاء فقدم المفعول وأخرت الفاء إصلاحاً للفظ ، ثم أعيد المفعول على سبيل التأكيد ولتكميل الفاصلة وعلى هذا التقدير الأخير لا يكون ( إياي ) معمولاً لفعل محذوف بل معمولاً لهذا الفمن الملفوظ به ولا يبعد تأكيد الضمير المنفصل بالضمير المتصل كما أكد المتصل بالمنفصل في نحو ضربتك إياك ، والمعنى ارهبون أن أنزل بكم ما أنزلت بمن كان قبلكم من آبائكم من النقمات التي قد عرفتم من المسخ وغير وهذا قول ابن عباس ، وقيل معنى فارهبون أن لا تنقضوا عهدي وفي الأمر بالرهبة وعيد بالغ ، وليس قول من زعم أن هذا الأمر معناه التهديد والتخويف والتهويل مثل قوله تعالى ( اعملوا ما شتم ) تشديد لأن هذا في الحقيقة مطلوب واعملوا ما شئتم غير مطلوب فافترقا ، وقيل : الخوف خوفان : خوف العقاب وهو نصيب أهل الظاهر ويزول ، وخوف جلال وهو نصيب أهل القلب ولا يزول ، وقال السلمي : الرهبة خشية القلب من ردي خواطره ، وقال سهل : وإياي فارهبون موضع اليقين بمعرفته وإياي فاتقون موضع العلم السابق وموضع المكر والاستدراج ، وقال القشيري : أفردوني بالخشية لانفرادي بالقدرة على الإيجاد وآمنوا بما أنزلت ) ظاهره أنه
(۱) انظر الكشاف ( ۱۳۱/۱ )
(۲) هذا عجز بيت من الطويل للأعشى انظر ديوانه ص ( ٤٩ ) ، تذكرة النحاة ص ( ۷۲ ) ، المقاصد النحوية (٣٤٠/٤ ) ، شرح شواهد المغني ص ( ٥٧٧ ) ، الكشاف ( ٥٩٣/١ ) .
الجزء 1 — ص ٣٣١