i
:
بسم الله الرحمن الرحيم
كلمة فضيلة الشيخ محمد امين المصري
المشرف على قسم الدراسات العليا في كلية الشريعة بمكة المكرمة
الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيد المرسلين وآله وصحبه الغر الميامين . وبعد : فلقد وفق الله الأخ الكريم الأستاذ محمد نسيب الرفاعي لفكرة فيها خير كبير ، هي تقريب تفسير ابن كثير ، ليستطيع ابناؤنا وشبابنا الاقبال عليه
•
وإنها لفكرة ملهمة ، ومعنى جليل ، هدى الله المؤلف إليه ، لتقريب كتب أسلافنا إلى أبنائنا اليوم ، مع الحفاظ على روحها ، ومعناها وأسلوبها ، بل الاحتفاظ بألفاظها
.
وقد جاء في (كشف الظنون) عند الكلام عن مختصر ابن الحاجب : الاختصار إذا جمع ثلاثة أشياء : احدها الاستقصاء في الصفة ، والثاني الاهتمام في المعنى ، والثالث الايجاز ،
منه
·
كان إفادة ذلك أبلغ . وعلى هذا .. فأمر الاختصار ليس سهلاً ، إذ لا بد فيه من النظر العميق ، فيما كتب الكاتب واختصار قوله ، بحيث لا يفوت على القارىء غرضاً من أغراض الكاتب ، أو فكرة من فكره ، فالدقائق التي يذكرها ، والوجوه المختلفة والأدلة التي يدلي بها ، والروايات التي يسردها لتأييد وجهة نظر يحسن حسن الانتقاء منها ؛ فقد يورد المؤلف عشر روايات لتأييد وجهة نظر ، ثم يورد رواية أو روايتين لتأييد وجهة أخرى ؛ فعلى المختصر في مثل هذه الحال ، أن يراعي هذا .... فيكتفي من الروايات العشر الأولى بواحدة أو اثنتين ، ولكنه لا يدع ذكر الرواية الثانية التي تعطي وجهة اخرى .
إنها عملية تقريب مع الاحتفاظ بكل المعاني الأصيلة ، والدقائق الهامة ، وجمال
أسلوب الكتاب وروعته
•
،
ولقد بذل الأستاذ محمد نسيب الرفاعي في هذا جهداً مشكوراً ، فاحتفظ بألفاظ الكتاب نفسها التي تعطي المعنى الأصيل ، والغرض الدقيق ، وترك ذكر ما يعتبر تفصيلاً و تأييداً لمعنى واحد ، وبذلك يستطيع القارىء أن يدرك جمال الكتاب ، دون أن يتيه في
01p_taq — ص ٢٧