البقرة
ހރހ ން
ونقدس لك = ۳۰
شواهر الغوية
٩٠ ـ فأدركته يأخذن بالساق والنسا كما شبرقَ الوِلْدَانُ ثَوْبِ الْمُقَدَّسِ (۱)[۲۷۷/۱] ذكر القرطبي أن القُدس : الطَّهر من غير خلاف. وقال الشاعر: «فأدركنه . . . »
والثوب المقدس هو الثوب المطهر .
وعَلَّم آدم = ۳۱
۹۱ - النّاس أخيافُ وشتى فى الشيم وكلهم يجمعهم وجه الأدم(٢)[٢٨١/١] ذكر القرطبى أنه اختلف في اشتقاق ،آدم فقيل : هو مشتق من أدمة الأرض
وأديمها وهو وجهها، فسمى بماخلق منه
وقيل : إنه مشتق من الأدمة الأدمة وهي السمرة.
واختلفوا في الأدمة فزعم الضحاك : أنها المرة.
وزعم
النضر أنها البياض، مأخوذ من قولهم : ناقة أدماء إذا كانت بيضاء.
وعلى هذا الاشتقاق جمعه : أدم وأوادم كحمر وأحامر، ولا ينصرف بوجه.
وعلى أنه مشتق من
الأدمة جمعه : آدمون .
ويلزم قائلو هذه المقالة صرفه .
(۱) من شواهد الدر المصون ۲۵۹/۱ ، ونسبه في هامش القرطبي لامرىء القيس، انظر دیوانه/ ۱۳۸ وفي اللسان: «قدس» نسبه إلى امرىء القيس، وذكر فى اللسان أيضاً أن الهاء في أدركنه ضمير الثور الوحشي والنون في أدركته ضمير الكلاب أى أدركت الكلاب الثور، فأخذن بساقه ونساه. وشبرقت جلده كما شبرق ولدان النّصارى ثوب الراهب المقدس، وهو الذي جاء من بيت المقدس فقطعوا ثيابه تبركا بها .
والشبرقة : تقطيع الثوب وغيره ؛ وقيل : يعنى بهذا البيت يهوديا . (۲) في اللسان: «أدم» استشهد بهذا البيت على أن الأدم المراد به آدم والأخياف كما في القاموس الخيفان» معناها : المختلفون : وإخوة أخياف .. أمهم واحدة، والآباء شتى.
الجزء 1 — ص ٤٠