من.
وخص الغراب لأنه أحذر الطيور وأبصرها ، يقال (۱٤۱) : « أحذ غراب ، وأبصر من غراب » • ومنه يقال : طارت عصافير رأسه(١٤٢)،
اذا ذعر ، أي : كأنما كانت على رأسه عصافير عند سكونه ، فلما ذعر
طارت ، قال العبدي (١٤٣) : [ من السريع ]
فتحب القلب ومـارت بـه
مور عصافير حشا الموعد
ويقال أصل هذا المثل ، ان سليمان عليه السلام كان يقول للريح : اقلينا وللطير » اضلينا ، ، فتقبله وأصحابه الريح ، وتظلهم الطير ، فكان أصحابه يغضون أبصارهم هيبة ولا يتكلمون إلا إن سألهم [ ١٢٣ / ١ ] فيجيبوه ، فقيل للقوم اذا سكنوا ( كأنما على رؤوسهم الطير (١٤٤) . وقوله : لا يقبل الثناء إلا عن مكافى (١٤٥) ، يريد ، أنه (١٤٦) كان ادا ابتدي بمدح كره ذلك ، واذا اصطنع معروفاً فأثنى عليه بـه متن وشكره له ، قبل ثناءه (١٤٧)
•
•
(١٤١) جمهرة الامثال ٣٩٦/١ ، و ١ / ٢٤٠ ، والحيوان ٤٢١/٣ ، والميداني ٧٦/١ ، وفصل المقال/ ۳۸۷ (١٤٢) وفي لهجة بغداد اليوم ، يقول : ( طارت عصافيره ) ، كناية عن المرح والخفة . وينظر عن العصفور ، اللسان ٥٨١/٤ (١٤٣) لعله المثقب العبدى ، ولم أجد البيت في ديوانه ، وفيه قصيدة على هذا الوزن والروى ، ينظر : ص / ۳ دیوانه ) ط / ۱ تح آل ياسين ) .
(١٤٤) جمهرة الامثال ۱٤۳/۲ ، والميداني ٦٢/٢
(١٤٥) المكافىء : المجازي ، الفائق ۱۳/۱
.
•
(١٤٦) اقتباس منه في النهاية ١٨١/٤ وتفسيره يختلف عن الفاظ هذا النص . وانه صرح باسم ابن قتيبة ، ثم نقل رد ابن الانباري عليه
(١٤٧) الفائق ۱۳/۱ ، والنهاية ١٨١/٤ ٠
۵۰۷
الجزء 01 — ص ٥٠٧