۲ - ( ث خ ن ) :
ورد من هذه المادة في القرآن الكريم فعل واحد مركب مع حرف الجر هو (أثخن)، وهو فعل متعد، ركب فى موضع واحد، ونمطه التركيبي :
• أثخن + فى : ورد هذا التركيب في قوله تعالى :
مَا كَانَ لِنَبِي أَن يَكُونَ لَهُ أَسْرَى حَتَّى يُنْخِنَ فِي الْأَرْضِ )
[الأنفال / ٦٧ ] .
أي : يبالغ في قتل المشركين وقهرهم ليرتدع غيرهم، أي: حتى يتمكن فى الأرض (۱) . وأصله : الشدة والثقل والقوة ( ۲ ) .
و (في) للظرفية المكانية، ولما كان مجرورها ( الأرض) فالمفهوم من السياق النهي عن الاتساع والمبالغة في القتل حتى يعم وينتشر ليصح أن
يسمى إثخانا في الأرض.
النمط
التصنيف
التصنيف
دلالته
التركيبي
الدلالي
التركيبي
أثخن + في التمكن الشديد وموضعه
توجيه الدلالة
مختص
۳ - (ج هـد) :
ورد من هذه المادة في القرآن الكريم فعل واحد مركب مع حرف الجر، هو ( جاهد ) وهو فعل متعد في الأصل، واستعمله القرآن لازما . رُكب في ستة عشر موضعاً، وفيما يلى أنماطه التركيبية :
جاهد + في : ورد هذا التركيب سبع مرات ، ومن شواهده : ( ۱ ) مجمع البيان : ٤ / ٠٨٥٨ (۲) لسان العرب : مادة ( ث خ ن ) .
٣٦١
الجزء 2 — ص ٣٦٠