اللغو : الساقط من الكلام الذى لا طائل تحته والمعنى : لا تسمعوا للقرآن إذا قُرى، وتشاغلوا عن قراءته برفع الأصوات حتى تشوشوا عليه وتخلطوا القراءة بأصواتكم وكلامكم ( ۱ ) .
وجيء بحرف الظرفية للإشعار بالتداخل بين الصوتين : صوت القارئ بالقرآن، والأصوات العابئة التى تشوش عليه، فهم يريدون إقحام هذيانهم
في صوته إقحاماً .
النمط
التصنيف
التصنيف
دلالت
التركيبي
الدلالي
التركيبي
لغا + في رفع الصوت بالكلام الساقط
توجيه الدلالة
مختص
٣٥ - ( ل م ز ) :
ورد من هذه المادة في القرآن الكريم فعل واحد مركب مع حرف الجر، هو المجرد ( لمز ) ، وهو فعل متعد، رُكب فى موضع واحد، ونمطه التركيبي :
+ في : ورد هذا التركيب في قوله تعالى :
وَمِنْهُم مَّن يَلْمِرُكَ فِى الصَّدَقَاتِ فَإِنْ أَعْطُوا مِنْهَا رَضُوا ﴾ [ التوبة / ٥٨] . أي : يعيبك ويطعن عليك في قسمة الصدقات (۲) . . و(في) للظرفية المجازية، لتحديد موضع اللمز، وهو أنهم عابوا النبي صلى الله عليه وسلم في أمر واحد هو قسمة الغنائم، لشراهة نفوسهم وأطماعها.
(۱) الكشاف : ٤٥٢/٣ . (۲) الكشاف : ٢ / ١٩٦.
٥٦٧
الجزء 1 — ص ٥٧٧