النمط
التصنيف
دلالت
التركيبي
الدلالي
التصنيف التركيبي
أشار + إلى الإشارة واتجاهها
توجيه الدلالة
مختص
شاور + فى تبادل الرأى وموضوعه
توجيه الدلالة
مختص
۹۵ - (ص) دی) :
ورد من هذه المادة في القرآن الكريم فعل واحد مركب مع حرف الجر، هو ( تَصَدَّى ) ، وهو فعل لازم، رُكب فى موضع واحد، ونمطه التركيبي :
. تصدى + لـ : ورد هذا التركيب في قوله تعالى :
أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَى * فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّى ﴾ [عبس / ٥ :٦] .
جاء في اللسان : ( تصدَّى للرجل : تعرّض له، وهو الذي يستشرفه ناظراً إليه ) (١).
ومن هذا يظهر مدى التطور الدلالى الذى أصاب هذا الفعل في لغتنا الحديثة ، فإننا نستعمله بمعنى : جابه وعارض (۲)، وأما معناه القديم فربما كان على النقيض من هذا ، كما في الآية المذكورة ، وفسره الزمخشري بقوله : تَصَدَّى : تتعرض بالإقبال عليه ) (۳) .
وأضاف شارحاً قراءة من قرأه بضم التاء تصدى » بقوله : « ومعناه : يدعوك داع إلى التصدى له من الحرض والتهالك على إسلامه ( ٤ ) . واللام
للاختصاص.
(۱) لسان العرب : مادة ( صدى). (۲) انظر: المعجم الوسيط : مادة (ص دى ) . ( ٣ ) ، ( ٤ ) الكشاف ٤ / ٢١٨ .
٢٥٢
الجزء 1 — ص ٢٦٢