دستور الأخلاق في القرآن - دراز - ط الرسالة — الصفحة ٩٧

نفسه دائماً ، وسوف يختصر المكان الى نقطة ، والزمان الى برهة ، وسوف تتوقف حركة الكون ، وسوف تمحى الحياة ذاتها ، لتحل محلها فكرة مجردة، لا توجد إلا في تخيل عالم الأخلاق Le moraliste . ولو أننا - على العكس - أخذنا في اعتبارنا أن العمل المفرد يتصف بالتفرد ، ويستعصي على الاندماج في فكرة عامة ، وهو خاضع فقط لتأثير الزمان ، واختلاف المكان - فلن يكون هناك مجال للحديث عن قاعدة ، او قانون ، او علم .. فماذا تكون في الواقع قاعدة مصيرها الى الموت بمجرد تخلقها ؟ وما حقيقة قانون لن يأمر سوى فرد واحد ، بشكل فوري ؟ وما علم لا يملك أية عمومية ؟ وهكذا ، إما أن تحافظ على وحدة القانون ، أو أن نحترم تنوع الطبيعة المحكومة بهذا القانون إما أن نبقي على بساطة القاعدة أو أن نخضعها لتعقد الحياة التي تطبق عليها . إما أن نرتقي إلى المثل الأعلى الخالص، والخالد ، أو أن نهبط الى الواقع المتغير الى أقصى حدود التغير ؛ كنه إما أن ننتصر للجوهر» أو « للوجود » . . فهاتان هما نهايتا الطريق التي يجب ان نصعد مرتقاها ، وهما النهايتان اللتان لا نستطيع أن نقترب من إحداهما إلا إذا ابتعدنا عن الأخرى تلكم هي أولى الصعوبات الأخلاقية ثانيا سلطة وحرية لكن هنالك صعوبة أخرى ، وهي مع ذلك ذات علاقة بالأولى ؛ فمهما لا شك فيه أن العلاقه المعبر عنها بلفظة - الإلزام - هي علاقة تجمع إرادتين مختلفتين ، ومدفوعتين بطبيعتهما إلى إظهار اتجاهات متصارعة . ( المشرع ) الذي يأمر ، وهو شديد الحرص على « سلطته » ؛ و « الفرد » الذي يعمل، وهو يدافع عن « حريته » . ۹۷ أخلاق القرآن V
KTB_dstoorak — ص ٩٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.