ونزحم به مكتباتنا ، فإذا لم يأتِ عملنا هذا بشيء جديد في عالم الشرق أو
الغرب ، فلن يكون سوى مضيعة وزحمة وإثقال
۱ - الوضع السابق للمشكلة :
إن نظرة سريعة نلقيها على مؤلفات علم الأخلاق العام - التي كتبها علماء غربيون - كافية لتلحظ فيها فراغاً هائلاً وعميقاً ، نشأ عن صمتهم المطلق عن علم الأخلاق القرآني
.
والواقع أن هذه المؤلفات تذكر لنا باختصار ، أو بإفاضة ، المبادىء الأخلاقية ، كما ارتأتها الوثنية الإغريقية ، ثم أديان اليهودية والمسيحية . ولكنها حين تنتهي من عرض هذه المراحل الثلاثة ، نجدها تنقلنا بغتة الى العصور الحديثة ، في أوربا ، مغفلة كل ما يمس الدستور الأخلاقي في الاسلام .
وبرغم هذا ، فإن الإضافة القرآنية في هذا الباب ذات قيمة لا تقدر ، ولسوف يفيد منها تاريخ النظريات الأخلاقية سعة ، وعمقاً ، وتوافقا ، كما تفيد المشكلة الأخلاقية ذاتها منها ، في حل مصاعبها ، سواء في ذلك المصاعب المتجددة والدائمة .
أليست إذن خسارة ضخمة أن يغفل أمر نظرية كهذه، وأن يلفها
الصمت ؟ ..
والحق أنه لو أننا - بدلاً من أن نبحث في هذه المؤلفات عن علم الأخلاق العام - لجأنا الى الكتب الأوربية ، التي تعالج مسائل الإسلام بخاصة، فسوف نجد أن محاولات قد تمت خلال القرن التاسع عشر ، من أجل استخراج المبادىء الأخلاقية من القرآن ، بيد أن إطار هذه المحاولات ، كان في الغالب
محدوداً ، كما كان مضمونها بعيداً عن المطابقة الدقيقة للنظرية القرآنية الحقة
KTB_dstoorak — ص ٢