٦٤٣
( رَجَعَ : يرجع )
بين التعدي واللزوم
قال تعالى : ( إِنَّا نَحْنُ نَرِثُ الأَرْضَ وَمَنْ عَلَيْهَا وَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ ﴾ [٤٠ - طه] .
.
فَإِنْ عَلِمْتُمُوهُنَّ مُؤْمِنَاتٍ فَلَا تَرْجِعُوهُنَّ إِلَى الْكُفَّارِ )
[ ١٠ - الممتحنة ] .
استخدم هذا الفعل في القرآن لازماً نحو قوله تعالى :
فَرَجَعَ مُوسَى إِلى قَوْمِهِ غَضْبَانَ أَسِفاً ) [٨٦ - طه ] .
ومتعدياً على نحو ما في الآيتين المذكورتين ، وقد جاء استعمال الفعل (رجع) متعدياً وفقاً للهجة الحجازية التي قد تعدي المجرد ، جاء في الصحاح رجع بنفسه رجوعاً ، ورجعه غيره رجعاً . وهذيل تقول : أرجعه غيره (۱) . ويفسر عبد الجواد الطيب سبب تعدية بعض الأفعال بالهمز عند هذيل بقوله : إن هذيلاً وإن كانت حجازية تحمل في سماتها كثيراً من خصائص الحجازيين ، هي - مع ذلك - البداوتها ، وكونها في مركز وسط بين القبائل الشرقية والغربية ، تحمل كما سبق أن أشرنا في أثناء البحث ـ شيئاً من خصائص بعض القبائل الشرقية » (٢)
) استبقوا ) قال تعالى : ﴿ وَلَوْ نَشَاءُ لَطَمَسْنَا عَلَى أَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَأَنَّى يُبْصِرُونَ )
[٦٤ - يس] .
جاء في الكشاف لا يخلو من أن يكون على حذف الجار وإيصال
الفعل ؛ والأصل فاستبقوا إلى الصراط ، أو يضمن معنى ابتدروا ، أو يجعل الصراط مسبوقاً لا مسبوقاً إليه ، أو ينتصب على الظرف (۳) .
(١) الصحاح ٣ / ١٢١٦
هذيل ٣٢٥ .
(۲) عبد الجواد :الطيب من لغات العرب لهجة
(۳) الزمخشري : الكشاف ٣/ ٣٢٨
ص ٦٤٣