رابعاً
وخير
: تفسير القرآن بكلام العرب وأشعارهم :
وذلك لأن الله - تعالى - أنزله قرآناً عربياً بلسان العرب ففهموه وعملوا به ، ما يعرف به مراد الله من كتابه بعد تفسيره بالقرآن والأحاديث والآثار هو الرجوع إلى كلام وأشعار أصحاب اللسان العربي الذين نزل القرآن بلسانهم ؛ لأن هذه الكلمات القرآنية قد استعملتها العرب ونطقت بها، فيرجع إليهم إذا في فهم
معناها
وقد استعان السيوطي - رحمه الله تعالى - في تفسيره بطائفة كبيرة
كلامهم : نثره وشعره فمن استعانته بنثرهم قوله :
د و الله مَلَكُونَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ ) (1) ... والواو والتاء في ملكوت زائدتان (۲) مثل ( الرحموت ( من الرحمة ، و ( الرهبوت ) من الرهبة ، تقول العرب :
رَهَبوت خيرٌ من رَحَموت ؛ أي أن تُرْهَبَ خَيرٌ من أن تُرحم (((٣) .
ومن استعانته بشعر العرب في التفسير - ونادراً ما يصنع هذا - قوله : وَلَمْ أَكُنُ بِدُعَابِكَ رَبِّ شَقِيًّا (٤)
:
أي قد سعدت بدعائي لك فيما مضى ، فاستجب لي في هذا ، فتوسل إلى الله بإحسانه
القديم إليه ، ولذلك قيل :
إذا أثنى عليك المرء يوماً
كفى من تعرضه الثناء (٥) ()
(3)
۱- سورة الأنعام : آية ٧٥ .
۲ أي زائدتان على أصل كلمة ( الملك ) : قال أبو حيان :
(( قال الزجاج وغيره : الملكوت : الملك ، كالرغبوت والرهبوت والجبروت ، وهو بناء مبالغة )) :
البحر المحيط (( : ٤ / ١٦٥ معترك الأقران (( : ۲ / ۲۷۱ .
٤- سورة مريم : آية ٤
قائل هذا البيت هو أمية بن أبي الصَّلت ، من قصيدة مدح بها عبد الله بن جدعان ، كما في (( عيون الأخبار () :
.۱۷۲/۳
والبيت في (( المعترك (( مكسور في شطره الآخر في قوله : (( كفى (( ، والصحيح : كفاه ، كما في (( عيون الأخبار )) ، لأن البيت من بحر الوافر الذي لا يستقيم بـ )) كفى (( كما في (( المعترك (( ، ولعل ذلك من صنيع النساخ وانظر (( شرح كتاب أهدى سبيل إلى علمي الخليل )) : ص ٨٢ وما بعدها .
٦- (( معترك الأقران () : ٣ / ۳۹۸
0.0
ص ٥١١