المعنى الأول قد نسي الآن ولم يعد يستعمل الا على أقلام الباحثين عندما يلزم الأمر ، كما هو الحال هنا في هذه الدراسة .
والركوع معناه الخضوع وهو معنى مجازى متطور عن المعنى اللغوي الاساسي وهو الانحناء والانخفاض من الفعل ركع يركع ركعا وركوعا معناه طأطأ رأسه . وكل قومةٍ يتلوها انحناء فهي ركعة . قال الشاعر (۱) : وأفلت حاجب فوت العوالي على شَقَّاء تركع في الظراب وقالوا إن كل شيء ينكب لوجهه فتمس ركبته الأرض أو لا تسمها بعد أن يخفض رأسه فهو
راكع .
فالركوع اذن هو الانحناء . ولذلك يقال ركع الشيخ اذا انحنى من الكبر . وقد ورد هذا المعنى في شعر لبيد بن ربيعة العامري (۲) :
أليس وراثي ان تراخت مـنـيـتـي لزوم العصا تحنى عليها الأصابع خبر أخبار القرون التي مضت أدب كأني كلما قمت راكع والركعة الهوتي الى الأرض . ويقال ركع اذا كبا وعثر .
كأنما
وعن هذا المعنى تفرعت معان مجازية أخرى . فقالوا ركع الرجل اذا افتقر بعد غنى ، حتى الفقر ظهره بعد أن كان مستويا في غناه . وقال الشاعر (۳) : ولا تُهن الفقير علك أن تركع يومــا والـدهـر قـد رفـعـه و يبدو من بعض الأقوال أن العرب قبل نزول القرآن ــ ساروا في معنى الركوع نحو معناه الاصطلاحي خطوة ضيقة . فكانوا يسمون الحنيف راكعا اذا لم يعبد الأوثان قال النابغة (٤) :
سيبلغ عذرا أو نجاحا من امرىء الى ربه، رب البرية راكـ راكع ولكن الركوع لم ينتشر الا بعد نزول القرآن الكريم فصار اذا أطلق لا يعنى الا الركوع في الصلاة . وقد سميت أجزاء الصلاة بالركعات . فقيل صلاة الصبح ركعتان ، وصلاة الظهر أربع ركعات وهكذا ... لأن الركوع هو الحد الفاصل بين كل قيامين أو وقفتين
يقفهما الانسان في صلاته.
- لسان العرب مادة ركع .
۲ - دیوان لبید ، دار صادر، ١٩٦٦ ، ص ٨٩ .
- لسان العرب مادة ركع .
- ديوان النابغة ، ص ۲۳۷ .
-19.-
ص ١٩٠