۸۳
بالتاء . وقال الجوهري (۱) : العانِك : رملةٌ فيها تعقد ، لايقدر البعير على
المشي فيها إلا أن يَحبُو
والذي جاء في رواية القتيبي (۲) : « علاك ) باللام ، وهو شجر ينبت بالحجاز ، ويقال له : العَلَكُ ، أيضاً ، وقيل : هي شجرُ سَوْءٍ .
(۳)
والصَّالَةُ ، بتخفيف اللام : شجر السدر البري
يريد.
أن
وفي رواية : « بين نَخْلِةٍ ونَحْلَة » (٤) بدل ( ضالة ) بلادهم بها التَّمر والعَسلُ ، ويشهد لهذه الرواية قوله : ( وسدرة وآءة »
الضال
والسدر : هو واءة ، بوزن عاهة : شجر معروف ، وجمعه آء كعاه (٥) والنَّجْمُ : النَّبتُ مما لا يقوم على ساق ، والنَّجمة (٦) أَخَصُ منه والأثل : نوع من شجر الطرفاء ، والأثلة واحدثه
(1) الصحاح ( عنك ) .
(۲) وكذلك روى الزمخشرى . ورواية النون للطبراني ، كما ذكر المصنف في النهاية (۳) قال في النهاية : واحدة الضال ، وألفه منقلبة عن الياء يقال : أضالت الأرض
وأضيلت .
(٤) هكذا بالحاء المهملة ، ورسمت حاء صغيرة في الأصل علامة الإهمال ، وهو الصواب ، ويؤكده الشرح الآتى . وجاء في غريب ابن قتيبة والفائق والعقد الفريد : « بين نخلة ونخلة ) بالخاء المعجمة في الكلمتين .
(٥) هكذا بالهاء في الأصل ، ومثله في النهاية ، ترجمة ( أوى ) ، وجاء بهامش الأصل : ( صوابه كعاء » . قال في النهاية : ( وأصل ألفها التي بين الهمزتين واو » . وانظر
النبات للأصمعي
ص
۲۸
•
(٦) قال في النهاية : وكأنها واحدته ، كنبتة ونبت
•
الكتاب — ص ٨٣