68
- ترتيب المصطلحات - بأصلها اللغوي ومعناها الاصطلاحي ترتيبا هجائيا في معجم مكون من أربع خانات، كما في المثال التالي:
التسلسل
الأصل اللغوي
المصطلح
المعنى القرآني
1
أثم
الإثم
التخطيط والتدبير لأفعال السوء،
والوقوع في المنكر، وكتمان نية
الإيذاء، وخشية المرء أن يطلع على
سره أحد.
من خلال الرؤية التي صدر عنها الدارس في حكمه على المصطلح القرآني والمنهجية التي اتبعها في دراسته ،له يمكن تسجيل الملاحظات التالية:
اعتباره الشيوع مقياسا للحكم على اصطلاحية الألفاظ القرآنية، أو
اختصاص المسلمين بفهمها دون غيرهم في حين أن هذه الاصطلاحية منبعها الدلالات الجديدة التي تحملها داخل التصور القرآني.
- حكمه على بعض الألفاظ بأن دلالاتها لا يمكن حصرها في إطار معين، وأنها دلالات عامة، حكم فيه نظر، وهذا يرجع إلى أن المؤلف لم يدرس تلك المصطلحات
دراسة متأنية دقيقة وإلا لكان تفطن إلى خصوصيتها من جهة، وإلى كونها تنتظم في مجالات دلالية تترابط فيما بينها مشكلة نسقا مفهوميا نسقا مفهوميا متكاملا، من جهة ثانية.
إطلاقه اسم "المعنى القرآني" على دلالة المصطلح في المعجم، ليس دقيقا، لأنه
استقى تلك المعاني من كتب التفسير والدراسات الإسلامية ، كما نص على ذلك في
"1
مقدمة الكتاب.
ص ٧٣