227
.1.1
جهة الدلالة اللغوية : من خلال النتائج التي آل إليها البحث في
الدلالة اللغوية للمصطلح، يمكن الجزم بالاختلاف بين أصول اللفظين: اشتقاقا ومعنى فالتأويل كما مضى مشتق من الأول) ،(، وأصل مادته (ابتداء الأمر وانتهاؤه) أما التفسير فاشتقاقه من (الفش) (10) ، وأصل مادته (بيان الشيء وإيضاحه)(11)، فلا وجه للجمع بين الأصليين والاشتقاقين والحاصل من هذا أن الالتحام بين اللفظين لم يتم على هذا المستوى. فلم يبق إلا أن نحتمل حصوله عبر الدلالة الاصطلاحية العامة قبل الدلالة الاصطلاحية الخاصة في القرآن الكريم.
2.1. من جهة الدلالة الاصطلاحية العامة : يطلق لفظ التفسير على معنيين)
"
(الأول) : "الاستبانة والكشف والعبارة عن الشيء بلفظ أسهل وأيسر من لفظ الأصل . و (الثاني) ( توضيح معنى الآية بلفظ يدل عن الشيء بلفظ ظاهر" (13). وقيد هذا
1
المعنى فدل توضيح معنى الآية - فيه - على معرفة " كيفية النطق بألفاظ القرآن (...) ومدلولاتها وأحكامها الإفرادية والتركيبية (14) ، وأضيف إلى ذلك أيضا : توضيح شأنها [الآيات] وقصتها والسبب الذي أنزلت فيه
(15)
، وبذلك يكون المعنى الثاني للتفسير هو : بيان ما يتعلق بالآيات مقالا صوتاً وبلاغة وصرفاً) ومقاما (قصة وسبب
نزول).
(10)
التفس
ير مصدر (فر) وهو مضاعف (فَسَرَ) قال ابن الاعرابي : الفسرُ : الإبانة وكشف المغطي).
ان: القاموس ، التاج / فسر ]
(11) المقاييس / فسر، وهذا المعنى مأخوذ من التَّفسرة: وهي البول الذي يُستدل به على المرض [ ن: العين
- المقاييس / فسر ] .
(12)
الكليات، الكفوي: 1 /260.
(13)
(14)
(15)
التعريفات :
ص
63
الكليات : 260/1
دستور العلماء : 331/1
ص ٢٣٢