136
آدم عل من وحي القرآن
اللغة أهي : توقيفية ؟ مكتسبة ؟ مخترعة ؟
نقول : اللغات كلها توقيفية : بمعنى أن الله تعالى خلق علماً ضرورياً بتلك الألفاظ وتلك المعاني ، وبأن تلك الألفاظ موضوعة لتلك المعاني . بمعنى أن الله قد خلق في ملكات كل إنسان التوافق مع أي لغة على وجه البسيطة والتفاعل معها ، والتعامل بها ، والإضافة إليها ، والحذف منها ، حسب مقتضيات الحاجة التي تدعوه لاستخدام مفردة من دون أخرى . هذا من باب أنها توقيفية .
أما من جهة أنها مكتسبة : فمن باب التجربة غير المنكرة أن الإنسان تتكون لديه ملكات اللغة ولكن ليست لديه اللغة . وإنما تتأتى مفردات اللغة من خلال الاكتساب عن طريق الاختلاط والتعايش مع أفراد نوعه الإنسي ، فيسمع منه ثم يردد أصواتاً متفق على أنها تعطي إشارات لدى المتلقي ، هذه
الإشارات توحي بغرض من الأغراض التي يمكن أن نسميها معنى من المعاني
وهنا تبدو تساؤلات : هل الصوت يسبق الدلالة ؟ أو هل يسبق الرمز المرموز ؟ أو هل يسبق الدال المدلول ؟ هل يسبق المبنى المعنى ؟ أم أن المعنى موجود داخل كل إنسان بالفطرة أو بملكات تلقي اللغة ـ كما أسلفنا ـ التي أعدها الله فيه من قبل ولادته ؟ واستبيان غموض ذلك التساؤل سيحيلنا إلى الوقوف على الحقيقة بنسبة كبيرة .
الصوت والدلالة :
الصوت هو خروج النفس من الجوف وانقطاعه في مكان من الحنجرة حتى الشفة الشفة ، ومن ، ومن هنا نشأت الحروف الجوفية والحلقية والصفيرية والشفوية . ولكل صوت من الأصوات معنى قد يكون مستقلاً بذاته ، أو يتأتى ذلك المعنى من خلال اتحاده مع صوت أو مجموعة أصوات أخرى . وتوجد أصوات في لغات تختفي في لغات أخرى مع وجود نفس المعاني في اللغات التي اختفت فيها تلك الأصوات ؛ لعدم وجود تلك الأصوات أصلاً ولعدم القدرة على
ص ١٣٦