قال ابن عباس: أي موافقاً للنبوة والرسالة؛ فالأنبياء لا يبعثون إلا أبناء أربعين سنة؛ أي جئت في الوقت الذي أردنا إرسالك فيه (١) ، فقدم الجار والمجرور؛ لبيان قدرة الله في تقديم الأمور بإرسال موسى في الوقت المناسب. وهذا أكمل بيان وأتمه ولا يقارن بما جاء في الشعر حيث لم يفصل بين المتلازمين في الآية الكريمة (جئت) وفسر الضمير فيه به (موسى) آخر الآية. فتم البيان في الآية وكان العي والغموض في النص الأدبي الذي أتى به القرطبي لما به ما ذكرت.
وغرابة اللفظ عامل مهم من عوامل غموضه وعدم فصاحته وأصل الغرابة من (غرب) بالضم وهي مصدر يعني الغموض والاختفاء ويفيد البعد عن الوطن، والكلام ا بعيد عن الفهم (٢) .
وقد يجتمع في اللفظ غموض المعنى وصعوبة مخارج الحروف وتكرار حرف بعينه تنتهي به كلمات متعددة في النص فيتحقق الغموض بذلك في النص تماماً كما هو الشأن في
النص الأدبي التالي: لما رَأَوْا جَيْنَا عَلَيْهِمْ قَدْ طَرَقْ جَاءُوا بِأَسْرَابٍ مِنَ الشَّامِ وَلِق إنَّ الْحُصَيْنَ زَلِقُ وَزَمَّلِق جَاءَتْ به عنس مِنَ الشَّامِ تلق
فقد اشتمل النص على بعض الكلمات التي لو لم يبحث عن معناه في أقدم المعاجم لما استطعنا التوصل إلى معنى البيتين مثل وَلِق - زَلِق - زَمَّلِق - تلق. وقد بين المفسر معناها بقوله : أصل الولق الإسراع ؛ قال: جاءت الإبل تلق أي تسرع. ويقال: رجل زلق وزملق مثال هدبد وزمالق ،وزيلق والولق أيضاً أخف الطعن. وقد أورد المفسر النص لبيان قراءة عائشة (۳) (إذ تَلِقُونه) بفتح التاء وكسر اللام وضم القاف من (تلقونه) بفتح التاء وتشديد القاف في قوله تعالى: إِذ تَلَقَّوْنَهُ بِالْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُم مَّا لَيْسَ لَكُم بِهِ عِلْمٌ وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّنًا
وهُوَ عِندَ اللَّهِ عَظِيمٌ ﴾ [النور].
(1) الجامع لأحكام القرآن ٦٢/١٤ . (۲) راجع مادة (غ (رب) الوسيط ۲ / ٦۷۱ . (۳) الجامع لأحكام القرآن ١٧٥.١٧٤/١٥ .
۷۳
ص ٧٣