النموذج الثاني فينظر نظرة الشك إلى العربية ومكانتها بين اللغات العالمية الكبرى .. وهذا النموذج لا يهاجم العربية علانية مثل النموذج الأول وإنما يكتفون بإساءة معاملتها والتعبير عن شفقتهم لذويها والاستعلاء عليهم وإشعارهم بأنهم مساكين يرثى لهم .. أما النموذج الثالث وهو الأقل خطرًا ، فإنه بحسن نية دأب على أن يستعمل منطق المستعمر ومصطلحاته كأنما عجزت العربية عن إمداده بالتعبير الملائم أو المصطلح المناسب
اللغة في ميدان القتال أيضًا !
..
يحدثنا المؤلف عن أهمية اللغة إنها ليست مجرد الصورة الخارجية للتفكير والإحساس ، بل هى أكثر من هذا .. إنها تلك ، الصورة التي تعطى محتواها شكلا ولوناً وقوامًا إنها ذلك التيار الذى يبعث الروح في جميع أركان الوطن .. بل ذلك الأسمنت الذي يضمن وحدة البنيان القومى الذى بدون تلاحمه لا يمكن أن يقوم أى کيان لأمة من الأمم .
لقد أكد الإسلام هذه القيمة الجوهرية للغة .. فالعرب لأنهم أمة تعتز بلغتها وتفاخر بجمالها وتراثها فقد أنزل الله القرآن العظيم بصفة إعجازية لهم ... وكانت اللغة أهم أسلحة الرسول في التغلب
على عنجهية الجاهلية
۱۳۷
ص ١٣٧