الاقتباس أنواعه وأحكامه
في
۷۳
حكم
العقد أدخل منها في الاقتباس إلا أن فيها شاهداً قوياً على إباحة الاقتباس في الشعر عند العلماء، كما هو ظاهر؛ فإنه إذا جاز إدخال الآيات القرآنية في الشعر بحروفها وألفاظها ومعانيها مضافة إلى الله فأحرى بالجواز تضمين الشعر شيئاً من القرآن، لا على أنه من كلام الله تعالى.
أن البلاغيين يصرحون أن المقتبس ليس قرآناً ولا حديثاً، ومع بل هو من قبيل الموافقة أو المشابهة فإن كثيراً من العلماء استحبوا
أن
يقع
الاقتباس في الشعر العف الشريف الغرض، النظيف المعاني، وكرهوا أن يكون الشعر المقتبس فيه من القرآن والسنة مما جرى في أودية السخف والهزّل والغزل والمجون، ونحو ذلك من المقامات السيئة، لما يتبادر إلى الذهن من أن هذه في الأصل ألفاظ قرآنية وجمل نبوية، فكيف وقعت في ذلك السياق السيئ أو الخادش للحياء، قال السيوطي: قال الشرف إسماعيل بن المقرئ اليمني وهو من شيوخ شيوخنا في شرح بديعيته: «ما كان منه ـ أي الاقتباس - في الخطب والوعظ ومدحه صلى الله عليه وآله وصحبه، ولو في النظم فهو مقبول، وغيره مردود» (۱).
وقال ابن عقيل: تضمين القرآن لمقاصد تضاهي مقصود القرآن لا بأس به تحسيناً للكلام، وقد أنشدوا في الشعر:
(۱) شرح عقود الجمان (٢١٥/٢)، وهو موجود بمعناه في النسخة الخطية التي بأيدينا من شرح البديعية لابن المقرئ (ل٥٤/أ).
ص ٧٣