336
337
338
NACHTRAG
8. fol. 212r-213 v: Genealogia Matterniana (Stammbaum der Nach- kommenschaft des Jacobus Maternus, geb. 1626, gest. 1703).
213 Blatt resp. Zettel und vorn und hinten je 1 altes von Adler zu allerhand Notizen verwendetes Deckelblatt, 21:16, Zeilenzahl schwankend. Hamburgischer Pappband.
Aus Adlers Nachlaß.
Philol. 342
Dieser Sammelband von 546 Seiten enthält auf 2 Blättern, S. 33-36 (ursprünglich paginiert: 1 ff), 21:16, 18:12, 40 Zeilen, den bis Regula 139 reichenden Anfang einer Grammatica Syriaca ad Methodum Schickardianam [vgl. Wilhelm Schickard, Institutiones linguae ebraeae Jenae 1647] ador-
nata, indicans tantummodo, in quibus Syri ab Ebraeis dissident.
Roher Pappband.
Aus Uffenbachs Besitz (s. Bibl. Uff. univ. T. III p. 465 no. XXXIV). Wolf.
Orient. 94 b
-
224 in Scrinio
Ein aus 5 Stücken zusammengenähter, 168 cm langer, ± 8 cm breiter Papierstreifen mit arabischen Gebeten in 144 Zeilen in großer Schrift,
بسم الله الرحمن الرحيم یا علی یا علیم یا حليم يا كليم الخ : beginnend
Der Streifen ist in der Mitte gebrochen und aufgerollt; er diente, in eine mit Lederschnur versehene Lederrolle gesteckt, als Talisman und dürfte aus Afrika (vermutlich dem Sudan) stammen.
1908 vom Antiquar Ceola-Martignoni in Rom gekauft durch Dr. J.Schwalm.
Orient 275 a
=
225 in Scrinio
Eine abessinische talismanische Pergamentrolle, enthaltend 6 Zauber- gebete in äthiopischer Sprache, die mit Ausnahme des vorletzten alle als rote Überschrift den Namen des Besitzers 702:02h&A: tragen. Das erste beginnt: በስመ : አብ : ወወልድ ፡ ወመንፈስ ፡ ቅዱስ ፡ አምላክ ፡ በዝንቱ : ቃለ: መለኮትከ፡ግሩም፡ወመፍርህ፡ ወመደንገፀ : አጋ “ usw. Die Gebete gelten haupt- sächlich der Abwehr unreiner Geister. Daß die Rolle aus dem Sprach- gebiet des Tigriña, also aus Nordabessinien stammt, zeigt die Form nabs m. Grundriß der vergl. Gr. I S. 238 § 87b) am Schluß des 1. Gebets in Zeile 19፡ ወኲሎሙ፡መናፍስት፡ ርኩሳን:ከመ:ኢይቅረቡ፡ ሐበ ፡ ነብሱ: ወሥጋሁ፡ሰገብርኪ
für nafs Seele (sa
8510, 85 Zeilen, über und unter dem Texte bunte Dekorationen; die obere besteht wesentlich aus 3x3 schwarz-rot-gelben Feldern, in deren mittleres auf rotem Grunde Augen, Nase und Mund eingezeichnet sind,
1908 vom Antiquar Ceola-Martignoni in Rom gekauft durch Dr.J.Schwalm.
194
الجزء 24 — ص ١٩٤