MUHAMMEDANISCH
TÜRKISCH
261
5. Briefe und Akten.
Orient. 17 b
Die Hds. enthält außer dem als No. 221 besprochenen persischen Ge- schichtswerk folgende türkische, persische und arabische Schriftstücke: 1. fol. kurze Notizen über die Sultane Murad und Muḥammad.
دبياجه بهارية براى ابو الفتح سلطان محمد رحمه الله نوشته 455 1 ...
3. fol. 56v-72v eine Stilübung, Tenzone in Prosa zwischen dem Fasten und dem Tage des Fastenbruchs, von Idris al-Bitlisi, Sekretär des Herrschers
مناظره عید و روزه لمولانا ادریس رحمه الله وهو ادريس البتليسی von Tabriz Jaqub منشیء دیوان سلطان یعقوب پادشاه تبریز سنه
Das dabei stehende
Datum 926/1519 muß verkehrt sein; denn mit diesem Jaqub kann nur der Turkmane aus der Horde der weißen Schafe, Aq-Qojunlu, Ja'qub 884-896/1479-1490 (s. Stück 8, 10, 12, 16) gemeint sein. Das Schriftstück
.قصيدة التهنية لمؤلفه schlielt mit einer fol. 71 v beginnenden Gratulationsqaside
4. fol. 74r—8ır ein Schreiben des osmanischen Sultans Selim I (918—926/1512—1520) aus dem J. 925/1519 an den Pādišāh von Buḥārā, d. i. den Šaibāniden Köčkünği (916–937/1510-1530), nach einer Bemerkung am Rande abgesandt nach dem Kriege gegen gegen Šah Ismail und der Eroberung Ägyptens.
5. fol. 83r-86r (81v-82v sind leer) Schreiben, in dem der Sultan Aḥmad Mīrzā walad) dem Sultan Bājazid seine Thronbesteigung notifiziert. Das kann nur einer der beiden Saijid oder Šaih Ahmad, die sich i. J. 886/1481, demselben Jahre, in dem Bājazīd II zur Regierung kam, als Gegenchane der goldenen Horde im Qypčāq erhoben, sein.
6. fol, 86r-88r Bājazīds Antwort auf dieses Schreiben.
7. fol. 88r—89v Schreiben des Šāh Ismāîl I (907—930/1502—1524) an denselben Sultan Bājazīd (886–918/1481-1512).
8. fol. 89v-90v Schreiben des Pādišah i Rūm an den Sultan Ja'qub Šāh i wilājat i ‘Ağam (s. Stück 3).
9. fol. 90v-91 v Schreiben des Rustam Padišah, des Turkmanen aus der Horde der weißen Schafe, Aq-Qojunlu (897-902/1491-1496), an Bājazīd II.
10. fol. 92 r-v Schreiben des Sultans Ja qub (s. Stück 3) an Bājazīd II. 11. fol. 92 v-93v Schreiben des Pādišah i Rūm an den Širwan-Šāh (im Kaukasus).
12. fol. 93 v-94 v Schreiben des Sultans Ja'qub (s. Stück 3) an Bājazid II.
13. fol. 94v-95 v Schreiben des Pādišah Alwend (Aq-Qojunlü, 905-906/1499/1500) an Bājazīd II.
1) Zu diesem Namen vgl. L. Bouvat in Actes du XIVe congr. intern. des orient., Alger 1905 (Paris 1907) III 485,
136
الجزء 24 — ص ١٣٦