سلسلة فهارس المكتبات الخطية النادرة — الصفحة ٨٩٤٠

1. Die persischen Handschriften. S. 1 Nr. 1,2: Es sind nicht eigentlich Ghazelen, sondern die Gedichte bestehen aus lauter Maṭla', d. h. jedes einzelne Miçrâ hat den Reim. Sprenger in ZDMG. XVI, 312 fragt in Beziehung auf das vorliegende Werk: Ist es ein oder ein ? Antwort: Es ist ein Vgl. Re- l. — سراپا بیاض hatsek p. 140 Nr. 51. Ein ganz anderes Werk mit gleichem Titel ist in der Berliner Hs. Nr. 1040 enthalten. S. 3 Al. 6 Z. 3: einem 1. einen. -- von مختصر در اصول خط Nr, 2,8 : Es ist der 4 . عبد الله الصيرفي Sl, welcher auch in der Berliner Hs. Nr. 318 enthalten ist. Der An- fang des vorliegenden Fragmentes fällt dort auf die letzte Zeile von Fol. 5. 1. يخفى 1 يخفر : 2 .2 Das. Mr. 2,9, Anfang - S. 5 Nr. 3,2: Das Büchlein (hall wha) ist mehrfach gedruckt; so Lakhnau o. J. (Sprenger Nr. 1000), Calcutta 1819 (Zenker Nr. 43), in Persien 1268 (Dorn in Bull. de l'Acad. de St.-Pét. I [1860] p. 535 Nr. VI) und in Ţihrân 1275 (Gosche im Jahresbericht für 1859-61 S. 247 Aum. 39b). das. Z. 9: Auch Upsala Nr. XV, 2 enthält eine Abschrift dieses Werkchens, und von Berliner Hss. gehören hierher Nr. 14,22; 24,1; 83,1; 154; 155, sowie die Commentare Nr. 156 u. 157,1. das. Al. 2: Eine andere per- S. 6 Z. 7: minj 1. mij. sische Abhandlung gleichen Titels ist in der Berliner Hs. Nr. 14,44,a (S. 44 des Kataloges) enthalten. Man vgl. dort. کنی - S. Z. 8: your o 1. --- می Über Z. 11: Dsa-lḥigga 1. Du 'lhigga. Das. Nr. 5, I, 1: Dasselbe Werkchen ist auch in unserer arabischen Hs. Nr. 670,1 enthalten. den Verfasser vgl. die zu der arabischen Hs. Nr. 2268 (IV, 276) beigebrachten Nachweisungen. das. ist Anm. 2 zu streichen; bekanntlich kommen beide dem Mulhji al-din zu الحاتمي und الطائي,Geschlechtsnamen Katalog arab. Handschriften. V. 31 S. 8 Z. 3:
الجزء 22 — ص ٤٨١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.