Arabische Handschriften.
Nachträge zu 1 S. 350.
15
fangsworten der vorliegenden Handschrift unter anderen Ehrentiteln
-welchem sowohl auf dem Titelblatte als auch in den An,الغرناطي
.beigelegt wird. Er starb nach H. Ch سيبويه الزمان auch der eines
entweder 777 (II, 222 — Bûl. I, 199) oder 779 (II, 36 == Bûl. I, 149). Die angeführten Wurzeln sind nach den Anfangsbuchstaben alphabetisch geordnet; innerhalb der einzelnen Buchstaben kommen zuerst die starken Verba, dann die verschiedenen Arten der schwachen, und innerhalb dieser Abtheilungen wieder gehen voraus diejenigen Wurzeln, deren Bedeutung, mag nun ihr Mudhâri' u oder i haben, gleich bleibt, während diejenigen, deren Bedeutung sich mit der Vo- calisation des Mudhâri ändert, nachfolgen. Der Verfasser spricht sich
نصفت هذا الكتاب hieriber in der Vorrede folgendermafsen aus
بفتح العين والمضارع منه بالضم فعل جمعت فيه ما جاء من والكسر مع اختلاف المعنى واتفاقه وبوبته على حروف المعجم فجاء كالسبك الحكم وابدأ كل باب بما هو متفق المعنى ليكون اسهل للمناظر واهني، وبدأته بمقدمة في احكام فعل الافعال ونقلة وصحيحه ومعتله وختمته بفصل فيما يتعدّى من In diesen Worten ist also augleich der Inhalt der . مرة دون مرة
Muqaddimah und der Châtimah angegeben. nirgends erwähnt.
-
Ich finde das Werk
نحمد الله خالق الافعال : Anfang
......
قال شيخنا الاستاذ
ومصور الانام، ومنطق الالسنة بالاقوال، الدالة على
تفاريع الكلام
85 beschriebene Blätter (18 X 13 cm); gutes, verständig mit
موسى بن محمد einzelnen Vocalen versehenes Naschl; Abschrift von علّقه لنفسه zu eigenem Gebrauche angefertigt
بن محمود ابن محمد
Auf dem letzten, nicht mehr zum
und am 28. Ragab 779, also zu Lebzeiten oder kurz nach dem Tode des Verfassers, beendigt. Werke gehörigen Blatte ist noch eine gröfsere Anzahl von ähnlich aus- sehenden, aber verschiedenen Wörtern paarweise zusammengestellt;
الجزء 22 — ص ١٥