39
وأنا سام بن نوح عم
ALLGEMEINE GESCHICHTE.
68b
No. 9426.
في نواويسهم وزيرهه علي احجارهم على حسب ما نقل
حديث البلبلة، كان بعد الطوفان مجتمعين 690 الينا من ذلك، ونبدأ بما جاء من الآثار الشريفة والملة الحنيفية ثم نذكر ما روي عن الحكماء الأولين
في مكان واحد الخ
ذكر من اخبار آدم عم ما وقع الينا في نقله 72 المتقدمين وبالله استعين وهو حسبي ونعم الوكيل
بعض الخلافة وفى ذكره فايدة آدم خلقه الله
تعالی
ذکر نوح
بیده
البخ
73
Dies Titel so
die ganze Vorrede; dann folgt der
hen mit dem Zusatz :
وعجايب البلدان والغامر بالماء والعمران
ذكر عناق بنت آدم ولنرجع الآن الي ما يجب 75 .und so steht er auch f. 154 in der Unterschrift
ذكره من بقية اخبار آدم ذكر اخبار الكهان من العرب، خبر سطيح وأما شق اليشكري فكان حكيم العرب في الجاهلية 78 خبر اليمامة الزرقاء
vor,
Es liegt hier der Anfang des grossen Werkes welchem die Schöpfung der Welt und in der Erde und der Wesen auf derselben und die frühsten Begebenheiten auf ihr bis herab auf Moses Zeiten dargestellt werden; von 'Ali ben elhosein ben 'ali ben 'abd allah el- da abu lhasan + 345/966. hodali elmas'udi
Das Werk selbst beginnt f. 30 unten so
:
75b
78, letzte Zeile :
ذکر عجایب مصر واخبارها وكهانها وسلوكها، لما ذكرنا 79 الكهان وجب علينا أن نذکر کهان مصر الخ ذكر ملوك مصر قبل الطوفان، وكان أول من ملك 834 مصر قبل الطوفان يقراويس
ذكر دخولهم البلد وكيف خرجوا اليها ونزلوا 830 أما بعد فان الله جل جلاله وتقدست اسماءه خلق كانت غير ضرورة من منه الي خلقهم وانشائهم
خلقه
بها وخروجهم لمن حاربهم من الملوك ذکر ملوك مصر بعد الطوفان أجمع أهل مصر 104 من غير حاجة الخ
تنصر
خبره
اول من ملك بعد الطوفان مصريم بن
بن حام بن نوح
F. 34" handelt der Verfasser vom Alter der
dann 340 von den vor ,ذكر عمر الدنيا :Welt
Adam
35a
37°
erschaffenen Völkern:
طوطيس ... والقبط تزعم أنه أول الفراعنة بمصر 128 ذكر الامم المخلوقات قبل آدم عم خبر الريان ملك وهو فرعون يوسف عم 1400 ذكر الجن وأجناسهم
والقبط تسميه نهراوس
(144a ff.
سنة (قصة يوسف خبر ظلما بن قرمس وهو فرعون موسى عم 1490 (قصة موسى
(150a
فغرق الجميع ولم يفلت منهم : 154.Schluss f
ذکر خلق آدم على صورة اسرائيل اليخ البخ تعريف الارض روي ابن عبد الحكم قال ان 380
الارض على صورة الطاير الخ
ذكر البحر المحيط وما فيه من العجايب
39
Daran schliessen sich Berichte über die
einen fabelhaften Anstrich. Es folgt:
53a
أحد وحملت أرواحهم الي النار ولما هلكوا طرح الله anderen Meere und viele Inseln: sie haben alle تعالي منهم جملة على عبر البحر منهم فرعون في موضع مرتفع من الارض حتى رأوه وعرفوه وبين الله تعالي ذكر آدم عم وولده في كتابه الكريم الذي انزله علي رسوله محمد صعم ذكر شيء من اخبار ،ولده كان قابیل اول ولد آدم البخ 550 وقد كمل كتاب العجايب المعروف باخبار الزمان ذكر كنعان بن جام بمعونة الله تعالي الروف المنان فله الحمد واما ولد يافث بن نو والشكر والفضل ومنه العفو والرحمة والمنة والاحسان ذكر اليونانيين ذكر الصين، وقطع قوم من بنی
Es ist ein völlig unkritisches, auf Wunder- bares erpichtes, auf unzuverlässige Berichte und Legenden gegründetes Werk, das eher in die wie es in der Klasse der Wunderbücher
نوح
646
676
ذكر الصقالبة 640
64b unten:
عامر بن يافث الي ناحية الصين الخ ذكر الفرس ذكر] الاندلس 66 ذکر ملوک خراسان
684
616
الجزء 16 — ص ٣٩