سلسلة فهارس المكتبات الخطية النادرة — الصفحة ٦٣٣٧

No. 9355. GROSSE ROMANE. sind hier! Derwisch, versetzt derselbe, das Sprichwort sagt: komin Morgeus zu den Leuten, aber nicht Abends! Ich kann doch nicht draussen bleiben, nach auf! und dabei klopft er die Thüre fast zunicht. Du scheinst mir, sagt der Pförtner, einer vou denen zu sein, die in Husn die Barmekidin verliebt sind? Un's Himmels Willen, mach auf! Frag Husn, du öffnen sollst; sagt sie nein, so bleib ich vor der Thür des Hāns. Endlich geht er hin und meldet ihr, dass draussen ein Verliebter warte. Wie heisst er? Als sie seinen. Namen erfährt, springt sie auf, die Thür. Er liegt vor or derselben auf dem Rücken; bei ihrem Anblick springt er auf und ruft: Tausend Dank, Geliebte! Sie macht die Thür ihm vor der Nase zu und sagt: wer bist du? Kennst du mich nicht? ich bin dein verkohlter Sklave. todt? eine Zeitlang, aber mein Geist ist dir gefolgt hieher; Gnade ist etwas schönes, o Husn! Ich kenne dich nicht; du. scheinst ein Derwisch; geh und schlaf in der Moschee! Nun steigert sich sein Liebesweh noch mehr; mit heissen Thränen klagt er ihr sein Leid. Was soll das? Das Beste ist, geh deiner Wege; wir kennen dich nicht, du WAR Wangen und 443 Aber er ist ausser Stande, von den vorgesetzten Speisen einen Bissen zu geniessen; deck ab, sagt er seinem Wirth, ich kann nicht essen, rs sei denn, dass Husn selbst mir mit ihrer Hand zu essen reicht. In diesem Augenblick kommt Husu herein, Moslim fliegt auf sie zu, drückt sie an sich, wie von Sinnen, küsst ihre Arme und Lockenhaare und ruft: ist es im Wachen oder im Schlaf? dich, sagt sie, und iss! Ich bin satt, versetzt er, und mag nicht essen. Endlich aber isst er doch, als Husn, die nun auch in ihn ver- liebt geworden, ihm die Bissen in den Mund steckt. Darauf nimmt der Christ die Speisen fort und macht die Thür zu. N Nun zeigt sie sich in ihrem ganzen Liebreiz und preist in einem Lied ihre schönen Glieder. N Nun kaun er fast nicht mehr an sich halten; stille meine Leg dich nieder, J Ja,illst du? bist du noch nicht Sennsucht, bittet er sie. nicht; Pförtner, schliess die Thür, lass ihn nicht ein er könnte uns etwas nehmen und wir müssten ihm dann nachlaufen. Nun legt sagt sie, ich komme wieder, ich habe nur noch etwas zu holen. Damit geht sie, kommt aber nicht sofort wieder; er aber schläft vor Müdigkeit, da er seit mehreren Tagen kein Auge zugethan hat, fest ein. Da kommt sie endlich, findet ihn in festem Schlaf, legt ihm sein Kopfkissen auf die Brust und geht fort. Er träumt nun von ihr, sie aber reitet in aller Frübe mit ihren Freundinnen von dannen nach Haleb. Als er erwacht und sie trotz alles Suchens nicht findet, fragt er den Pförtner über ihren Verbleib und erfährt ihren Aufbruch nach Haleb. Ist das weit von hier? - Etwa 12 Tagereisen; aber gedulde dich ein wenig, bis der Herr des Häns kommt: danu übergebe ich es ihm und begleite dich. — Du willst mich nur aufhalten, erwidert und trotz Einredens eilt er davon. Wo gehts nach Syrien hin? fragt er unterwegs Jeden, der ihm begegnet, und trabt und rennt weiter, bis er unweit Himç anlangt. Er begegnet Kameelhirten, die von Haleb kommen, und fragt nach Husn die wird in Haleb mit ihrem Ge- folge eingetroffen sein. In Trauer über das, was ihm passirt, und in Liebesweh ergeht er sich in Klagen, und kommt so Tag und Nacht gehend in Haleb an. Gegen Abend findet er welchem sie eingekehrt den Han 'Otman, in sein soll. Er klopft, dass die Bretter der Thür beinah zerspringen. Welcher Schuft klopft so bei Nachtzeit? Mach auf, meine Begleiter sind hier. Niemand ist hier. Doch, seit gestern Abend! Du bist wol ein in Husn -Verliebter? Er öffnet, sieht sich erst recht auf das Bitten; sie hört es hinter der Thür und wird weich gestimmt, geht in den Hän, ruft einen christlichen Aufseher, der ihr auch in Liebe zugethan und ihres Winkes gewärtig ist, und sagt: draussen steht ein Der wisch, lass ihn ein und gieb ihm diese Nacht, mir zu Gefallen, Obdach. Komm herein, sagt er zu ihm, bleib bei mir die Nacht und geh morgen früb! Wohnst du hier nahe bei Husn? Ganz nahe. Er tritt in des Christen Stube ein, die sehr wohnlich ist, setzt sich und sieht sich um, ob er Husn nicht irgendwo erblicken kann. Er sieht ei eine Zither an der Wand hängen, nimmt und stinimt sie und spielt und singt ein Liebeslied. Wunder- schön, sagt jener, es geht dir wie mir. Wie 80, auch in sie verliebt? Ja, sie kostet mir über 2000 Dinare. und doch habe ich es noch nicht w weiter gebracht, als sie anzusehen: ich bin in einen Brunnen gefallen, der hat keinen Grund und Boden. Aber die bist schon - Geschichte ist lang, erst sollst du etwas essen. er, Jawohl! 56
الجزء 15 — ص ٤٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.