591
No. 8663-8665.
SPRÜCHE UND SPRÜCHWÖRTER.
der sie aus dem Hebräischen ins Arabische übersetzt habe.
في ذلك ما اشتير من عهوده الي عماله ووصاياه لاهله وأصحابه وان كان كل كلامه عم مختارا
من
من
وكان اشد الناس عذابا يوم :15.Schluss f كلام له عم إلي اهل الكوفة عند مسيرة القيمة زدناهم عذابا فوق العذاب، تمت بالخير المدينة الي البصرة من عبد الله على
أمير المومنين الي أهل الكوفة جبهة الانصار وسنام العرب، إما بعد فاني أخبركم عن أمر عثمان حتى يكون سمعه كعياده الخ
حكم امير المومنين عم 302 .Kap .8 المختار من ومواعظه ويدخل في ذلك المختار من أجوبة مسايلة والكلام القصير الخارج في ساير اعواضه قال عم كن فى الفتنة كابن اللبون لا ظهر فيركب ولا ضرع فيجلب للخ
Schluss des 3. Kapitels f.356: Sy
تكلف له وقال عم اذا احتشم المؤمن
الاخوان من اخاه فقد فارقه
Der Sammler ist nicht genannt; er sagt
Schrift: sebr klein, gewandt, gleichmässig, deutlich, nur auf den ersten Blättern 'vocalisirt.
etwa um 1800.
8664. Pet. 172.
Abschrift
356 Bl. 4, 12 Z. (24 × 18; 18 × 6¢"). - Zustand: im Ganzen gut; im Anfang und am Ende die Blätter (am Rande) etwas beschädigt und ausgebessert. - Papier: gelb (oder bräunlich), dünn, glatt. Einband: rother Lederband. Titel fehlt. Er ist nach f. 5, 9:
نهج البلاغة
1
Verfasser fehlt: s. unten.
بعد حمد الله الذي جعل :1 .Anfang f اما كنت في بلائه . . . فاني الحمد ثمنا لنعمائه ومعاذا
من
,ben, dass er ein Werk geschrieben 3540. عنفوان السن وغضاضة الغصن ابتدات بتاليف كتاب الخ
Nach he ist es مجازاة الآثار النبوية : betitelt الشريف أبو القاسم على بن الحسين المرتضى er zuest ein Werk angefangen tiber die be- fraglich, ob الشريف رضی الدین oder dessen Bruder 436/1044 * الحسين الموسوي es.gesanmelt 406/1016 + محمد بن
In der Einleitung erzählt der Verfasser, dass
sonderen Vorzüge der Imame, worin auch ein Abschnitt tiber 'Alr, dessen weise Sprache und Mahnungen, mit Ausschluss längerer Predigten und Sendschreiben, dass er das Werk aber nicht jedoch habe vielen Beifall gefunden, und so habe er sich denn zu Abfassung dieses Werkes entschlossen, das eine Auswahl aus allen Zweigen von 'Ali's. sprachlichen Leistungen, in religiöser und weltlicher Richtung geben solle: da derselbe grade in dieser Beziehung mustergültig sei. Er habe daher das Werk eingetheilt in 3 Kapitel.
vollendet habe. Dieser Abschnit
habe. Nach der Unterschrift f. 356 ist es im J. 400/1010 entstanden.
Schrift: ziemlich gross, gleichmässig, gut, reich (aber nicht immer richtig) vocalisirt. Der Text in goldenen und blauen Linien eingefasst, die Ueberschriften roth. Abschrift etwa um 1700. Nach f. 298 und 300 fehlt je Blatt. Im Anfang hie und da (nicht selten) Glossen dem Text übergeschrieben. - HKh. VI 14114.
-
8665.
Dasselbe Werk in:
1) Spr. 1105.
142 Bl. Folio, 27 Z. (30 x 20; 20, 12cm), -Zu- stand: überaus wurmstichig, oft ausgebessert; sehr stark wasserfleckig am oberen und Seitenrande. Papier: glatt, gelb, dick. Einband: schöner Halbfranzbd. - Titel f. 1 von späterer Hand und auch in der Vorredo.
خُطب امير المؤمنين عم . . . المختار من كلامه الجاري وأوامره ويدخل في ذلك المختار من الخطب والمواعظ في المقامات المحضورة والمواقف ري المذكورة والخطوب الواردة، من خطبة له عم يذكر فيها ابتداء خلق السماء والارض وخلق
آدم عم الحمد لله الذي لا يبلغ مدحته ما انقض النوم لعزايم : Schluss des 1.Kap
اليوم وانحي الظلم لتذاكير الهمم والله الموفق للصواب
Schluss des 2. Kap. f. 117: xia pfil
القايلون
ولا
نعماء العادون، الخ يحصي
المختار من كتب امير المومنين على عم 228 .p .2
ورسايله الي اعداية وأمراء بلاده وغيرهم ويدخل الناس المحق فاشتروه واخذوهم بالباطل فاقتدوه
الجزء 14 — ص ٥٩١