550
3) We. 296, f. 21.
— 23. Pat
MAQAMEN.
احمد بن ابراهيم الرسمي Eine Maqame des : betitelt ,1197/1788 + الحنفى شهاب الدين ابو الكمال المقامة الزلالية البشارية فيما جري لركبان الجارية
Umfasst viele Sprüchwörter und auch sonstige schönwissenschaftliche Punkte.
8582. Pet. 298.
72 Bl. Folio, 17 Z. (30×17; 202-217cm). Zustand: vorn und hinten fieckig, sonst ziemlich sauber und gut; einige kleine durchgehende Wurmstiche. Papier: gelblich, ziemlich dick und glatt, rother Lederband. - Titel und Verfasser fehlt, s. An- fang. (Auf dem Blatte vor f. 1 stebt von anderer Hand:
J
Einband:
Der Titel dieser Maqame ist (f. 3a unten):
جامعة الامثال عزيزة الامثال
(sammelnd die Gleichnisse, vorzüglich unter den Gleichen): sie ist verfasst von 'Abderrahman ben abdallah essoweidi† 1200/1786 (No. 2043).
No. 8581-8584. p
8583. Spr. 1153.
1) f. 1-52.
64 Bl. 8, 19 Z. (21 × 16; 149 × 71⁄2¢m). -Zu- stand: bis auf einige Flecken ziemlich gut. stark und glatt.
gelb,
mit
on
Dasselbe Werk.
Papiere
Einband: Pappband
Titel u. Verf. (t.1"):
الرحلة المسماة بجامعة الامثال التي تاليف الخير زين الدين عبد الرحمن بن عبد الله بن السويدي البغدادي الشافعي رحمه الله ،
حسين
Schrift: ziemlich klein, gefällig, deutlich, wenig vocalisirt; oft am breiten Rande (besonders in der ersten Hälfte) sprachliche und sachliche Noten, bisweilen auch über dem Texte, zwischen den Zeilen. - Abschrift vom Jahre 1223 Moharram (1808). Collationirt.
8584. Lbg. 201.
34 Bl. 4, 23 und von f. 11 an 25-26 Z. (22 × 15; 15/28 und von f. 11 an: 152-161⁄2 742-8cm).
161/2 X 8 de moich gut, doch nicht ohne Flecken.
-
Einband: Pappband
mit Lederrücken. Titel fehlt; er ist:
Der Verfasser heisst nach f. 84b (Unterschrift):
تاريخ سويدي زاده) الحمد لله : (Anfang f. 1 (mit Frontispice الذي اختار خلقه فاختار منهم نوع الانسان، أما بعد فيقول الراجي عفو ربه المنان ابو الخير عبد الشيخ عبد الله ب... الحسين بن .Papier: galblish, glatt, dinn مرعي بن ناصر الدين الشهير بالسويدي، الخ
مقامات للآلوسي مات
ابو الثناء شهاب الدين محمود افندي الآلوسي
بن
,
بن
أعلم أيها الناظر 19 Das Werk begin f بعين الاعتبار المناقل في عواقب الاخبار اليج
Anfang الاعوال من الأحوال : Die 2. ist betitelt كن حمولا ان عاندتك الليالي وصبورا اذا عرتك مصيبة : 1 vielen Versen, vollgepfropft von Sprtichwarter
Es ist in gereimter Prosa, untermischt mit
und sprüchwörtlichen Redensarten, die zum Theil am Raude erklärt werden, voll seltener Ausdrücke, die vielfach durch eine über- geschriebene Glosse erläutert sind.
Das zuletzt Vorhandene dieses Werkes ist eine, Qaçıde, die f. 72 oben beginnt (Basit):
+1270/1854 (oder 1271).
Es sind hier die 2. bis 5. Maqame enthalten, letztere sehr lang.
Anfang:
قطف الزهر من روض الصبر : . . Die
زجو المغرور عن رجز الغرور : . .4 Die سجع القمرية في رفع المدرسة القمرية : 11 . . Die خليلي ان الحب ما تعرفا به
فلا تنكرا أن الحنين من الوجد
مؤملا منه سبحانه موائد :34 .Schluss f الختام الانعام راجيا من فضلة الكامل حسن
الي م امزج صفو العيش بالكدر
لشهية وحادثات زماني خالطت عُمرِي
Der letzte Vere f. 720 unten:
ولا برختم بأمن والسرور لكم ودام اعداءكم منكم على حذر
Schrift: ziemlich gross, diek, deutlich, gleichmässig, vocallos. Der Rand roth eingefasst. Abschrift c. 1210/1795.
Der Verfasser hat dies Werk im J. 1287 Sa'ban (1822) vollendet, es dann aber erst im J. 1270 Gomada (1854) veröffentlicht.
الجزء 14 — ص ٥٥٠