سلسلة فهارس المكتبات الخطية النادرة — الصفحة ٤٥٨٣

129 No. 6702-6704. Anfang f. 1 (. 1. 3): LEHRBÜCHER. 8. JAHRHUNDERT. الكلمات تنقسم الي :den ersten 5 Versen so اي ثلاثة اقسام اسم وفعل وحرف لان الكلمة اما ان قال الفقير عمر بن الوردي لله شكري ابدا وحمدي تصح ان تكون ركنا للاسناد او لا الثاني الحرف الخ وبعد فالجاهل بالنحو احتقر إلى كل علم فاليه يفتقر Das Werk zerfällt in ziemlich viele Kapitel; Text eines grammatischen Lehrgedichtes über Syntax in vielen Abschnitten und 152 ان وأخواتها المبتدأ والخبر الاعراب الكلمات zuerst كان واخواتها لا لنفى الجنس Versen (S. bei We. 87. Dasselbe ist (153) zuletzt النسب und التصغير جوازم الفعل نواصب الفعل راضيا ا من : Schluss des Commentars f. 86": vor dem J. 741/1840 (8. Pm. 196) verfasst von 'Omar ben elmofaffar ben 'omar elhalebr ناظرها بدعوة صالحة ليكون لهذا الورق ثمر تمت 149/18490 + zein eddin abu hafs ibn elwardi Schluss: محمد والآل والصحب ولا حامدا الله مصليا علي الله تعالي مؤلفها هذه المقدمة المفيدة المختصرة رحم وغفر له الخ Schrift: ziemlich gross, gewandt, deutlich, wenig vocalisirt. Abschrift o. 1000/1591. - - HKb. II 2689 النفحة الوردية 13937 VI (التحفة الوردية) Schrift: ziemlich klein, ungleich, nicht undeutlich, Tooallos. Die Textverse roth - Abschrift etwa 1080/1840. F. 86 beginnen einige Aussprüche Moham- Dasselbe Lehrgedicht in Lbg. 1047, 11, meds über das Loos der Weiber am jüngsten f. 216 218,badi anda 8, 25 Z. (211⁄4×15; 15 × 101cm). Zustand: fleckig, auch etwas wurmstichig, zum Theil am Rande ans- gebessert. - Papier: gelb, dick, glatt. w Tage; es fehlen jedoch die übrigen Blätter. F. 10 enthält 2 kleine Gedichte Gebete um Gottes Verzeihung und den Anfang Verse since lanigeren Gedichtes, desen ) " التحفة الوردية في مشكلات الاعراب : 1,2160 oohrift مطايا غدا تدنو الديار وتقرب : Vers Tawil .1 ويبدو لنا وادي العقيق ويترب منظومة في النحو Bei HKh. II 2689 ebenso, aber mit dem Zusatz: Schrift: ziemlich klein, etwas spitz, gleichmässig und deutlich, etwas vocalisirt. Ueberschriften roth. schrift im J. 1005 Ragab (1597). - Ab- Dasselbe gleichfalls in We. 87, f. 1—10, WE. 152, f. 1-8. 6703. We. 87. 86 Bl. 8, 11 Z. (153⁄4×101⁄2; 101⁄2 × 7—78cm). · Zustand: etwas unsauber und fleckig, bes, im Anfang. - Papier: gelblich, dick, glatt. Einband: brauner Leder- band mit Corduanrücken. -Titel und Verfasser f. 1': 6704. Derselbe Commentar vorhanden in: 1) WE. 152. hehe 63 Bl. 87, 17 Z. (17% 18%; 111⁄2 81⁄2-90m), Zustand: lose Blätter und Lagen. Der Rand sohadhaft, besonders in der Mitte der Handschrift; f. 49 ist halb ab- gerissen. Fleckig, unsauber. Papier: gelb, stark, glatt. Einband: schadhafter brauner Lederdeckel mit Klappe.c كتاب الوردية وشرحها :1 .Titel f عمر الشهير بابن الوردي :Verfasser kurz Voran steht der ganze Text des Gedichts; damn folgt der Commentar (wie bei We. 87), mit شرح الوردية فى النحو للشيخ [ابن الوردي وشرحها لمؤلفها رحم Nach dem voraufgeschickten Text des- selben Lehrgedichtes folgt f. 11a der von dem Dichter selbst im J.741/1841 gemachte Commentar, welcher sich theils an einzelne, theils an einige zusammengefasste Verse anschliesst. Er hat hier keinen besonderen Titel, auch kein Vor- voraufgehender Einleitung: 8, dieselbe in Pm. 196. Schrift: klein, zierlich, gleichmässig, gewandt, dent- lich, wenig vocalisirt. Die Verse und Ueberschriften roth, vocalisirt. Am Rande öfters Lesarten u, kurze Glossen. - Abschrift im J. 861 Dū'lqa'da (1457) (nicht, wie durch Ausradiren verändert ist 761). F. 61 u. 62 oben ein Regezgedicht des- selben Verfassers von 20 Versen, anfangend: باسم اله العرش هذا ما اشتري محمد بن يونس بن سنقرا | wort (Beides in P. 196) und beginnt nach HANDSCHRIFTEN D. K. BIBL. XVIII. 17
الجزء 13 — ص ١٢٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.