LEHRBÜCHER. 5. JAHRHUNDERT.
18
behandelt f. 59 in Prosa.
F. 60 ganz un-
bedeutende Sachen.
3) Do. 43, 3, f. 70-796.
No. 6476. 647S
10) Pm. 311, 3, f. 37" —43a. Format etc. u. Schrift wie bei 1). -Titel fent
والمعنوية منها عددان أحدهما :48 .Schluss f العامل في المبتدأ والخبر .
يضرب كما يقال زيد ضارب،
Format etc. und Schrift wie bei 1). Der Randi gög
öfters beschädigt. Titel fehlt.
Am Rande bisweilen Glossen, besonders f.70b, wo auch zwischen den Zeilen dergleichen stehen."
4) We. 1713, 11, f. 90—111.
80, 7 Z. (18 X 13; 12, 6). Zustand: nicht recht sauber; f. 100 u. 111 im Text unten beschädigt. Papier: gelb, glatt, ziemlich stark. Titel und Ver-
-
العوامل العبد القاهر الجرجاني : 90 .faroor f
Der Schluss weicht in seinen letzten Worten deshalb ab, weil die Ergänzung des Textes auf dem dort sohad- haften Blatt nicht ganz genan ist.
Schrift: gross, gefällig, deutlich, etwas vocalisirt. Abschrift c. 1160/1787.
5) Lbg. 670, 7, f. 107–118.
8, 9 Z. (19, 13; 12 × 5 [187]). Zustand: stark wurmstichig, fleckig; der Rand durch Papierstreifen ausgebessert and verbreitert. Papier: gelb, ziemlich dünn und glatt.
العوامل : der Unterschrift
Calloo
Titel fehlt, steht in Verfasser fehlt,
Schrift: kleine Türkische Hand, gedrängt, fast vo-
Ueberschriften roth. Die und 1:18 etwas grösser und breiter. (respect. 1163/1749).
ergänzten Blätter 108 Abschrift o. 1060/1737
Der Text 109-117 in rothen Linien. Auf f. 107 am Rande und zwischen den Zeilen recht viele Glossen. F. 107 Türkisch.
6) Pet. 276, 4, f. 122-129a. Format etc. und Schrift wie bei 1). - Titel fehlt.
7) Glaser 47, 6, f. 118-119o.
Format (9-10 Z., Text o. 18-19 × 15°) etc. und Schrift (aber grösser) wie bei 1). Titel fehlt. - Mit Zwischenglossen zu Anfang und am Ende.
-
F. 119 allerlei, darunter etwas über Ge- wichtsbestimmungen.
8) We. 1836, 7, f. 89—96. Format etc. a. Schrift wie bei 2). - Titel fehlt. Abschrift vom Jahre 1110 Gom. II: (1698), d) F. 97 ist leer, 98 enthält einige Türkische werthlose Notizen.
9) We. 105, 3, f. 87-99. Format etc. und Schrift und Glossen wie bei 1). Titel fehlt,
-
F. 99 Türkische Verse, betreffend die Ara- bischen Partikeln.
11) Pėt. 871, 7, f. 183—184".
Format etc. and Schrift (16-17 Z.) wie bei 1). Titel fehlt. Anfang ebenso mit Fortlassung
وبعد فان ليد لله .
Bl. 184 and 185a leer.
12) Mf. 468, 1, f. 1—17.
85 Bl. Folio, o. 15 Z. (82 × 20gom).W: ziemlich gut.
Zustand::
Papier: weiss, grob, ziemlich stark.
Einband: Pappband.
کتاب مائة العامل :10 .Titol f
Darunter steht: dvd angular swang jill had alw idest Centum Regentium Liber cum versione latina et commentario Thomae Erpenii. Text des Werkes nebst gegenüberstehender lateinischer Uebersetzung. Ein Commentar dazu fehlt. Mq. 274, 3.
"
Anfang und Schluss wie bei
Das Werk beginnt mit Blatt 17 und geht zurück bis Bl. 1. Bl. 2 und 3a sind leer.
vocaligirt. St
Schrift: ziemlich gross, breit, deutlich, voc Die lateinische Schrift gross und kräftig. Beides von F. de Dombay's Hand, engedmanden ver
13) Spr. 815, Vorderdeckel, Innenseite. Anfang desselben Werkes.
14) Glas. 32, 6, f. 228. Gleichfalls der Anfang.
15) We. 104, 8, f. 86a. Schluss des Werkes,
6477. Lbg. 231.
'71 Bl. 8°, 17 Z. (18 × 13; 2 × 9-10°). Zustand: ziemlich gut. Papier: gelb, glatt, stark. Einband: brauner Lederband. Titel f. 3:
أحاسن المحامل في شرح العوامل
ebenso in der Vorrede f. 44, Verfasser f. 8:
الشيخ شمس الدین محمد بن شمس الدين . الشهير بابن امير حاج الحلبي
محمد
Ueber den vollständigeren Namen desselbana unten.
الجزء 13 — ص ١٨