PROSODY
331
3865
[R. fi l-arid wa'l-qawäfi]
Anon. - the beginning resembles that of Ibn Jinni's treatise (Berlin 7108) and Sahib Ibn 'Abbad's al-Igna (Baghdad, 1960) as well as the commencement of the anon. text Berlin 7155, but this is a different work. Incip.:
اعلم ان العروض ميزان شعر العرب وبه يعرف صحيحه
(1106): . 12. 207 × 142; 142x90mm. 15 lin. Ram. 1038.
3866
[K. fi l-'arüd]
Aceph. treatise divided into unnumbered bābs and khatimah; last section (fol. 96b) has the heading fasl al-khitab.
وسمى كل واحد منهما اعناتا ولزوم ما لا يلتزم والله تعالى [اعلم بالصواب : Explicit
(670): fol. 90a-97a. 208 x 148; 170 X 72mm. 19 lin. 1175 H.
3867
Maqalab fi qawänin sinä at al-shu'arā
al-Fārābi, d. 339/950.
GALI, 234 (C 14)
قال قصدنا في هذا القول اثبات اقاويل وذكر معان ... :Incip
(308): fol. 90b-93a. 240 × 180; 178 x118mm. 23 lin. VII.
3868
Miftah al-'ulum
Yusuf b. AB al-Sakkākī, d. 626/1229.
GAL I, 352; S I, 515.
Incip.:
احق كلام ان تلهج به الالسنة .
a) complete copies:
XXV: RHETORIC
1(4483): fol. 2b-183b. 182 x 145; 144 x 104mm. 19 lin. Safar 864 (fol. 2-12 by a later hand)
2 (203) ff. 310. 227 × 154; 157 95mm. 17 lin. X. b) part 3 (al-mdani wa'l-bayan):
1(3822): with al-Taftazani's cmt. and glosses by M.b.Mustafa
on the marg. ff. 351. 214X155; 215 x65mm. 11 lin. al-Madinah, Shab. 967.
2(5268): ff. 156. 263 x175; 155 x 100mm. 15 lin. Dhu'l-h. 990. 3(2218): ff. 136. 250 × 157; 167 x80mm, 19 lin. X.
4(2565): fol. 209b-277a. 283 × 173; 200 ×90mm. 23 lin. Rabi' I, 1168.
c) fann al-'ariḍ:
(4937): fol. 7b-33a. 206 ×145; 142 ×75mm. 21 lin. Şafar 1159.
3869
Sharh al-qism al-thalith min Miftah al-ulum
Mas'ud b. U. al-Taftāzānī, d. 791/1389.
GALI, 353 (cmt. 2) SI, 515.
خیر خبر توشح به صدر الكلام ... وبعد فقد بعثني ....
Incip.: 1(4696): fol. 3a-283b. 226 x 140; 180 ×85mm. 29 lin. Safar 828 (about half of the ms. of later date, X.).
2 (181): ff. 255. 255 × 165; 175 ×95mm. 27 lin. 838 H. 3(3660): ff. 151, 267 x170; 185 x 107mm, 41 lin. IX. 4(3822): on the margins, see no. 3868, copy b 1.
3870
Cmt. on pt. 3 of no. 3868: GAL I, 353 (cmt. 5) SI, 515.
نحمدك اللهم على ما هديتنا اليه من دقائق المعاني ... : .Incip
1(3676): ff. 161. 275x175; 215 × 127mm. 29 lin. Sha'b. 841. 2(3668): ff. 199. 278 × 183; 195 × 120mm. 25 lin. Muh. 842.
3 (434): ff. 255. 255 × 165; 170×95mm. 25 lin. 844 H. 4(2554): ff. 216. 275 × 185; 180 × 120mm, 23 lin. 866 H. 5(2499): ff. 230. 245 x 136; 158 77mm. 29 lin. IX. 6(2445): ff. 223. 287 208; 200 × 132mm. 25 lin. Jum. I, 962.
3871
Hashiyah 'ala sharḥ al-Jurjānī
Musannifak, 'Ala' al-Din A. al-Bistami, d. 875/1470. Gloss on no. 3870: GALI, 353 (cmt. 5, gloss c) SI, 515. Incip.:
نحمدك يا من علت سراديق كبريائه .
(5264): ff. 241. 172 ×125; 126 ×61mm. 21 lin. X.
3872
*Hashiyah 'ala awā'il sharḥ al-Jurjāni
M.b.Farāmurz Mulla Khusraw, d. 885/1480. Gloss on the beginning of no. 3870: HKh col. 1765, line 12. Incip.: (5249): fol. lb-15a. 204 x144; 135 x67mm. 21 lin. X.
قوله نحمدك غير اسلوب المشهور المذكور في الكلام المجيد.
3873
*Hashiyah 'ala awa'il sharḥ al-Jurjānī
Qara Sayyidi al-Hamidi, d. 913/1507 or 8 (ShN p. 195, OM I, 398). Gloss on the beginning of no. 3870: HKh col. 1765.
Incip.:
اللهم انا تستعينك بلطفك .
(5249): fol. 24a-39b. 204 × 144; 140 × 77mm. 21 lin. X.
3874
*As'ilat Qara Sayyidi [wa-ajwibatuhā li-Yaʻqüb b. Sayyid Ah]
Questions by Qara Sayyidi (cf. no. 3873) concerning certain pas- sages in no. 3870 and their solutions by Yaqub b. Sayyid A. al- Brūsawi, d. 931/1524: HKh col. 1765 (VI, 21, line 6 Flügel), OM I, 398; II, 54.
Incip. (Qara Sayyidi):
الحمد لله المجيب المعين وبعد فهذا ما سنح للخاطر الحمد الله قال المصنف وان شئت وعليك بكلام ... Incip. Brusawi
al-Misbah fi sharḥ al-Miftáḥ
A.b.M. al-Jurjani, d. 16/1413.
1(5249): fol. 17b-23b (questions: 17b-20b, answers: 20b-23b)
204 × 144, 140 × 76mm. 21 lin. X.
الجزء 90 — ص ٣٣١