Arabisch.
167
Vgl - الكافية فى النحو المحتوى على قوانينه الكلية والجزئية تأليف العالم الفاضل ملا جامى
F
Cat. Lips. S. 341. XZX.
Schluss Bl. 210r.
210 Bl. klein Quart, 6%, Z. hoch, 4%, Z. breit, Papier hellgelb mit bunten Blättern, Naseli, etwas fett und gedrängt zu 15 Zeilen, doch deutlich, mit vielen Rand- und Interlinearglossen, Stichwörter und innere und äussere Einfassung roth, die Textworte roth überstrichen. Wahrscheinlich aus der Sammlung von Legrand. A. F. 421 (415).
___
.175.
Zweites am Anfange mangelhaftes Exemplar desselben Commen
B. 1 v lex ( ولا يوجد في غيرها بخلاف الرفع والنصب tars, das mit den Worten
vorhergehenden Codex) beginnt.
178 Bl. Quart, 7% Z. hoch, über 5 Z. breit, Bl. 1 mit grammatischen Notizen, Bl. 2 -9 weiss und leer, das Papier wechselt mit den beiden sich sehr ähnlichen Händen in Nasta'lik, die cine Bl. 10-108, die andere Bl. 109 — 178, beide zu 17 Zeilen, stnapf und flächtig nach rechts, doch deutlich, mit Interlinear- und Randglossen, der Text ziemlich gut erhalten, gegen das Ende wasserfleekig. – Mxt. 251. Aus der Sammlung Schönfeld 1842 erworben.
176.
الفوائد الضيائية
Die dem Dijâ-ad-dîn dargebrachten nützlichen Bemerkun- gen, denen von Rosenzweig1 und der Petersburger Catalog (S. 158. CLXIV) Das ist der viel-
.beilegen فوائد وافية فى حل مشكلات الكافية anch den Titel
+
gerühmte und vielglossirte Commentar des Mollâ 'Abdarraḥmân Bin Ahmad Nûr- ad-dîn al-Dschâmî, gestorben 898 (beg. 23. Oct. 1492), zur Kâfija, in dem er seine In der Einlei eigenen Bemerkungen mit denen seiner Vorgänger vereinigte.
الحمد لوليه والصلوة على نبيه واله واصحابه : tang, die Bl. 1 v mit den Worten beginnt
1 Vgl. Biographische Notizen über Maulânâ 'Abdarraḥmân Dschâmî unter Nr. 17., wo ? Wohl sich die vollständigen dieses Werk Dschâmî's betreffenden Nachrichten finden. nicht ganz mit Recht, da jene Worte nach der Namdala und dem Aas lol die Einleitung Über die in Con- beginnen, der Verfasser sie aber keineswegs als Titel bezeichnet.
stantinopel gedruckte Ausgabe s.
oben Nr. 170.
الجزء 70 — ص ١٦٧