Persisch.
37
Band III, 139 Bl. (140 leer) gleichsam als Nachtrag de letzten Fann die- ser Summe über die Musik. Nirgends findet sich ein Schluss oder eine Unterschrift, die man im Bd. II. zu suchen hätte. so fügen wir mit Weglassung der zu weit führenden Unterabtheilungen eine vollstän- digere Übersicht des gesammten Inhalts mit den Textworten in Folgendem bei:
Die Handschrift ist sonach mangelhaft, und
Band I, Bl. 89v-
Band II, Bl. 1v
جمله اول در منطق است و این جمله يك فن است : 2327 -
مشتمل
حملة
بر هفت مقالب و هر مقالتی بر چند تعليم.
دوم
فن دوم
در فلسفه اولى است و این حمله دو فن : 1017 است فن اول در امور عامه و آن هفت مقالت است فن دوم در اقسام اعراض وجودی و اعتباری و آن هفت مقالت است جمله سیوم در علم اسفل است که علم طبیعی است و این جمله هم دو فن : 1017 .B1 است فن اول در اجسام طبیعی و مقومات و احکام آن و آن هفت مقالت است - (168) در نفوس صفات و آثار آن و آن هفت مقالت است جمله چهارم در علم اوسط است که علم ریاضی است و این جمله چهار فن است من اول در استقسات که عبارتست از کتاب اقلیدس و آن با نزده مقالت است فن دوم در تلخیص محيطى بطلمیوس و آن سیزده مقالت است - فن سیوم در ارتماطیقی است یعنی خواص
است:
اعداد و این فن چهار مقالت است. فن چهارم در علم موسیقی است یعنی علم الحان وان مشتمل است بر مقدمه و پنج مقالت
جمله پنجم در علم اعلی است که علم الهی است و ان دو فن است فن اول : 2077 B1 در عقل و آثار آن در عالم جسمانی و روحانی و آن هفت مقالت است من دوم در واجب الوجود ووحدانيت او ونعوت جلال او وكيفيت فعل و عنایت او و آن هفت مقالت است واما خاتمة كتاب مشتمل است بر چهار قطب اول در اصول دین دوم در فروع آن که
تعلق بعبادات دارد سیوم در حکمت عملی چهارم در سلوله
4.664 Bl. Quart, 8%, Z. hoch, tiber 6 Z. breit, geglättetes gelbes Papier, neuere Abschrift, eine und dieselbe deutliche Naschi-Schrift zu 15 Zeilen, durch alle drei Bände, Überschriften und Abtheilungswörter roth, Rand breit, durchaus gut gehalten, ziemlich correct.
N. F. 410.
2 Untergetheilt in
ابواب zerfallen theilweise wieder in Capitel مقالت Diese Beher 1
Abschnitte J, Streitfragen u. s. w. Diese Pole zerfallen in Fragen ale, diese in Theile, diese in Abschnitte, oder in Grundlagen, diese in Capitel u. s. w.
الجزء 70 — ص ٣٧