سلسلة فهارس المكتبات الخطية النادرة — الصفحة ٢٥٩٠٢

422 Mystik. Von der Hand des Codex geht gewissermassen Bl. 1r eine Angabe des شریح كتاب فصل الخطاب لوصل الاحباب فيه : Gesammtinhaltes in folgenden Worten voran العقائد المأثورة عن كبراء الحق والحقيقة الجامعين بين علوم الشريعة والطريقة الذين جمعوا علوم المواريث الى علوم الاكتساب بعون الله الكريم الوهاب الذين كانوا اصحاب المعارف وارباب المواجيد والمتحققين بحقائق الايمان والتوحيد روح الله تعالى ارواحهم وطيب اشباحهم اجمعين Daraus geht so viel herror, dass der Verfasser . ونفعنا بمحبتهم ورزقنا شفاعتهم يوم الدين sich die Aufgabe stellte, die Gesetzeswissenschaften mit denen des beschaulichen Weges in Verbindung und Einklang zu bringen. Nach dem Eingange Bl. 1v: بدان - که مشائخ طریقت bemerkter الحمد لله الدال المخلقة على وحدانيته بأعلامه وآياته الخ – كبراء دين و مقتدايان اهل یقین اند و جامع اند میان علوم ظاهر وعلوم باطن وارباب احوال و اصحاب کمال اند عقائد صافیه ایشان بنابر اصول صحیح صریحه است از کتاب وسنت و اجماع امت ومؤيَّد است بدلائل نقليه وشواهد عقلیه و با این همه اهل ذوق ووجدان وكثيف وعيان -Die auf dem beschanlichen Wege Wandelnden hätten ihre eigene Kunst لند الخ . مكاشفات القلوب ومشاهدات : كلمات und Wörter عبارات Ausdrucke,اصطلاحات sprache الاسرار لا يمكن العبارة عنها على التحقيق ولا يعرفها الا من نزل تلك الاحوال وحل تلك المقامات وجون علوم ایشان علوم مكاشفات و مشاهدات است و علم الهامی است. نه حفظی مصطلحات وكلمات ایشان نیز مناسب نعوت واحوال و اوصاف کمال ایشان است * Hierauf spricht er vom vom Gewinne oder der Erwerbung (der Wissenschaft), stellt als erste der Be- 1 الشرع كالدهليز للسالك الى الله Gesetz als die Vorhalle fur den zn Gott Wallenden اول شرائطها تطهر dingungen fur den beschaulichen Weg Reinheit des Herzens auf اخر الطريقة الفنا بالكلية في and als Ende das ganzliche Verschwinden in Gott القلب alll, zeigt, wie der Sufi allmählich von Stufe zu Stufe steigt, gedenkt der auf trans- scendenter unmittelbarer Anschauung beruhenden Erkenntnisse und فعلى هذا اذا انكشف على أهل الحقائق اسرار الامور على ما هي عليه نظروا 5 bemerkat B1 Hierant wendet الى الالفاظ الواردة فى الشرع فما وافق ما شاهدوه قرروه وما خالف اولوه er sich Bl. 8v zur Erklärung der dunkeln Koranverse und der dunkeln Wörter 1 aus وظيفة licht sieben كلمات متشابهات در شریعت and الآيات المتشابهات des Gesetzes السكوت عن 4 الاعتراف بالعجز 3 : الامان والتصديق 2. تقديس الرب 1 :Sie sind 1 كن الباطن عن التفكر في هذه 60 الامساك عن التصرف في هذه الألفاظ الواردة . والسوال التسليم لاهل المعرفة 2 الامور
الجزء 68 — ص ٤٢٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.