418
Mystik.
im ersten Drittel des Rabi' I 685 (Ende April oder Anfang Mai 1286). — Vgl. den Auszug Nr. 1963, 26.
2
226 Bl. Quart, 81⁄2 Z. hoch, 6 Z. breit, Papier hellbraungelb und baum- wollen, Naschî, grosser persischer und deutlicher Zug zu 17 Zeilen, dem oft die diakritischen Puncte fehlen, Aufschriften, Stichwörter und Verspuncte roth, die Angabe der Abschnitte in schwarzem Tulut, mit Textberichtigungen am Rande. Gut erhalten. Cypressenband. N. F. 333.
1940.
نزهة الارواح
Die Ergötzung der Geister, ein in Prosa und Poesie abwechselndes mystisches Lehrbuch von Sajjid Maulânâ Scheich Rukn-ad-dîn Husein Bin 'Âlim Aba'lḥasan al-Huseinf, mit dem Anfange:
all al
نزهة Der Titel . حال في كل حين والصلوة على رسوله محمد وآله اجمعين قال سيدنا الخ الارواح
findet sich in der Unterschrift und auf dem Rücken des Einbandes auf einem besondern Blättchen mit dem Zusatz von Huseinschâh. Hâdschf Chalfa (VI, S. 321, Nr. 13661) nennt den Verfasser Fachr as-Sâdât Husein Bin Muḥammad, bekannt unter dem Namen Emîr Huseinf al-Faurî, lässt ihn das Werk im J 711 (beg. 20. Mai 1311) verfassen, und auf den Vers
سخن را هم بنامش کردم آغاز بتوفیقش چو دیدم روشن آواز
66 .Krafft S - . سپاس بی قیاس و منتهای بی منتها مر ملکی را که الخ : die Worte folge
und 190), der in Allem den Angaben Hâdschi Chalfa's (111, S. 528, Nr. 6774 und in den Chronologischen Tabellen unter dem J. 719) folgt, nennt ihn Fachr as-sâdât Ḥusein Bin Gânim Bin Ḥasan und setzt seinen Tod in das J. 719 (beg. 22. Febr. 1319), von Hammer-Purgstall (s. Schöne Redek. Pers. S. 228) in Herat, wo er herstammte, in das J. 729. Vgl. auch Dschâmî's
in Not. et Extr. XII, S. 420 Col. 2. Die Einleitung giebt eine allgemeine Ent- wickelung mystischer Anschauungen, und nachdem in Prosa und Versen Bl. 5r
Bl. 7r die des ,صفت امير المؤمنين ابى بكر الصديق نعت سيد المرسلين ein
'Umar und 'Utman und Bl. 7 v die des 'Alf mit einem Gebet zu Gott illi, voraus- geschickt ist, reihen sich folgende achtundzwanzig Abschnitte Jan:
B1.9r T در ابتدای سلوك Bl.ir در معرفت سلوك B1.15.3 در مقامات سلوك 2 در
الجزء 68 — ص ٤١٨