412
Alystik.
Persisch.
1931.
Viererlei.
I. Bl. 1v-17 v:
الهی نامه
Das Buch von den göttlichen Dingen, eine theologisch-mystische Abhandlung von 'Abdallâh Dschâbir al-Anșârî, der unstreitig derselbe ist mit dem im J. 481 (beg. 27. März 1088) gestorbenen mystischen Scheich *Abdallah Bin Muḥammad Bin Ismâ'îl al-Anșârî al-Harawî, bekannt unter dem Namen Scheich al-islâm, allerdings aber nirgends ausser hier den Namen Dschâbir führt.
الحمد لله رب العالمين والصلوة : Die Abhandlung begin ist reich an guten Lehren und enthalt dieوالسلام على محمد وآله وصحبه اجمعين الخ با حق بصدق، با خلق بانصاف ، با نفس بقهر vg a l) وصیت Mahnung با بزرگان ،بخدمت، با کودکان ،بشفقه با دوست ،بنصیحت، با درویش باحسان ، با جاهل
"
ده کلمه oder wie Bl. 30v die zehn Worte بخاموشی با علما بادب، با روح بمداومت با علما بتواضع ingeschohenen انصاف an neben dem oben nach با دوست von
•
با دوستان بنصیحت، با دشمنان بحلم، با درویشان بسخاوت، با جاهلان erwhat sind
,Es folgt ein kurzes Gesprach zwischen Mangar Halladsch and Sehibit - خاموشی
überall im Anfang mit sehr viel eingemischten Versen, von Bl. 8 an dagegen mehr
Prosa, dazwischen überall in Goldo mein Gott! dem sich ein kurzer Ge- danke anschliesst. Die Abschrift besorgte al-'Abd Schîhî al-Karmânî in Constantinopel.
2. Bl. 18v-23v: Eine ähnliche mystische Abhandlung von dem- selben Verfasser, der hier Imâm Scheich al-islâm Chodscha ‘Abdallâh Anşârî genannt ist.
الحمد لله رب العالمين والصلوة : Das Her richte nach dem Anfange . die se ziemlich ,جان Fragen an die Seele والسلام على خير خلقه محمد وآله اجمعين الخ
das Thema über die mystischen Begriffe,,, l erschöpfen, die Einheitslehre eindringlich machen u. s. w. Dazwischen überall wie oben in Goldschrift
3. Bl. 24v 29r:
تحفة الوزرا
Das den Wezfren dargebrachte Geschenk, wahrscheinlich von demselben Anşârî, mit demselben Anfange wie Nr. 2. Von den vierzig Capiteln,
الجزء 68 — ص ٤١٢