Arabisch.
369
علم الهندسة ونحو ذلك والمبادى اما تصوّرات واما تصديقات اما التصورات فهي الحدود وتورد الموضوع العلم المبحوث عنه او الصناعة وفروعه وتفاصيله واجزائه ايضا ان كان ذا اجزاء واعراضه والتصديقات هي المقدمات التي يبني عليها ذلك العلم وهى مع الحدود تسمى اوضاعا فمنها يقينية ومنها مسلمة المانيا واما المسائل فهى المطالب التي يبرهن عليها ويقصد اثباتها عند المخاطب الخ
Über diese Erklärungen spricht sich der Verfasser weiter kurz und gut aus und
واذا تقرر هذا فنقول العلم الالهي له الاحاطة بكل علم احاطة متعلقه وهو : fahrt Bl. 3r fort
"
الحق بكل شئ ونتعلم الالهى موضوع ومباد ومسائل وموضوع كل علم ومباديه ومسائله فروع موضوع العلم الالهى وفروع مناديه ومسائله وموضوعه الخصيص به وجود الحق سبحانه ومباديه schliessen اسماء الذات An diese امهات الحقائق اللازمة لوجود الحق ويستمى اسماء الذات an, and nachdem die Erforschung اسماء الافعال und اسماء الصفات sich Bl. 3 die
der Wahrheit als die höchste Aufgabe jeder Wissenschaft hingestellt ist,
والغرض الآن التنسيه على ما : heisst es Bl, 5r über den vorgesteckten Zweek weiter يستمر الحق ذكره من القواعد والضوابط والمقدمات وامهات الاصول الوجودية والمحضرات الاصلية والمقاصد الغائتة وأبرادها على سبيل الاجمال والايجاز ليكون أسًا ومفتاحا لمن وقف عليها وفك له ختامها فى معرفة ما تحتوى عليه من انواع التفاصيل والعلوم والاسماء والمراتب ونحو ذلك والجميع يفتح بعضه بالفتح الالتى والقدم الاصلى وها أنا أبتدى الآن بذكر تمهيد جملتي في امهات الاصول تم أتبعه ببيان الترتيب الوجودى الاصلى على حسب العلم السابق الأولى ثم يقع التعريف بجملة من الضوابط الاصلية وأمهات القواعد المهمة العلبة الالية ويكون الختام بذكر بعض ما يشتمل عليه حال الانسان الكامل ومرتبته وعلاماته فانه العلة الفائتة صاحب الآخرية ومن برتبته يتعين الاولية مجمع البحرين الكونى والربانى ومرأة المقامين الوجوبى والامكاني والله يقول الحق ويهدى من يشاء إلى صراط مستقيم فمن ذلك ان الكشف الصحيح والنهود الصريح أفاد ان
***
nnd منه und auf diese Weise werden nun die einzelnen Puncte durch الشني الخ
Der Inhalt selbst zerfällt in Abschnitte mit Unter-
.eingefulhrt من ذلك
ومنشأ الامر الالهى لايجاد (? ايجاد العالم abtheilungen, nachdem noon Bir das Theme und Bl. 9v einige allgemeine Vorbemerkungen behandelt الذي هو يسوع سائر الآثار فصل شريف B111 يشتمل على علم عزيز حتى لطيف اعلم ان الحق :sind, wie folgt
الطالب أباها Die Glosse erklärt es durch المخاطب Oder 1
111. Bd.
47
الجزء 68 — ص ٣٦٩