Mystik.
336
۱۰ 36 .B1 في بيان بحسب مراتبها 3479 31 في بيان الخلافة المحمدتة وانها قطب الاقطاب
ľ
:
الروح الاعظم ومراتبه واسمائه في العالم الانسانى 11 31.38 في عود الروح ومظاهره العلوية
. والسفلية اليه تعالى ۱۲ 39. فى النبوة والرسالة والولاية ووشحتها بغرائب
-
Das Werk widmete er dem Wezîr Gijât-ad-din Muhammad Ibn as-Sadr as-Sa'îd asch- Schahid Raschîd-ad-dunjâ w'ad-dîn, und geht nach dem Schluss dieser Vor-
العالمين والصلوة : hemerkungen Bl. 40 sogleich 31.41 r mit den Worten الحمد لله رب على نبيه محمد وآله واصحابه اجمعين قال رضه الحمد لله منزل الحكم على قلوب الكلم الخ
zur Erklärung des Textes selbst tiber. Der Commentar, dessen Anfang bei
-was vielleicht in den Exem الحمد لله مفصل الايات الخ : Hadschi Chalfa so lanet
,
plaren, die nur den Commentar enthalten, der Fall ist, ist ein gemischter und geht auf das Sprachliche und auf das Sachliche cin. Die Abschrift vollendete der Derwisch Abût Sa ́îd Bin Madschd-ad-dîn 15. Rabî I 888 (23. April 1483). - Schluss Bl. 339 r.
339 BI. Octav, tiber 8 Z. hoch, 4, Z. breit, Papier hell- und dunkelbraun- gelb, Naschi, klein zu 21 Zeilen, gefällig und deutlich, die Überschriften in schwarzem und rothen Tulut, der Text roth überstrichen, Stichwörter grün, Text- berichtigungen am Rande. - Gut erhalten. N. F. 300.
1900.
شرح
فصوص الحكم
Ein Commentar der Überschriften der Siegelringsteine der Weisheitssprüche, in welchen die Erklärungen zugleich den Hauptinhalt jedes der siebenundzwanzig Siegelringsteine andeuten. Ausserdem wechseln in dieser commentirenden Abhandlung persische Sätze mit den arabischen, wofür ein Enstehungsgrund entweder in den verschiedenen Quellen zu suchen ist, aus welchen der Commentar zusammengetragen wurde, oder in der Absicht seinen Gebrauch allgemeiner zu machen. Eine Einleitung fehlt gänzlich, und ich gebe als Beispiel die Erklärung der ersten Überschrift, womit der Codex beginnt :
::
فص حكمة الهية فى كلمة ادمية فص الشئ خلاصته وفص الخاتم ما يزين به الخاتم ويكتب عليه اسم صاحبه والحكمة فى العلم بحقائق الاشياء واوصافها واحكامها على ما هي عليه وبالاقوال والافعال الإرادية على وجه يقتضى سدادها والالهية اسم مرتبة جامعة المراتب الاسماء والصفات
الجزء 68 — ص ٣٣٦