1646 r. n.e.;
b) (k. 2 ochr. przednia)
data: 28 ramaḍān 947 h.= 1540 r. n.e.; c) (k. 168 v°) — w kolofonie data sporządzenia kopii 1056 h. d) rękopis zakupiony w Konstantynopolu w 1927 r.
49
Kitāb qawa'id al-i'rāb Ibn Hišāma
Sygn. Ms. or. I 78
J. arabski. XVIII w. Papier orientalny, Cm 17X11,5. Kart: 1 ochr.+ 23 + 1 ochr. 11 wier- szy na stronę. Pismo nastaʻliq. Ramki, ważniejsze słowa i podkreślenia czerwone. Oprawa skórza- na z klapą, oklejona brązowym papierem.
Tytuł: Kitāb qawa'id al-i'räb. Traktat gramatyczny. Autor: 'Abd Allah b. Yusuf b. 'Abd Allah b. Yusuf b. Aḥmad b. 'Abd Allāh b. Hišām Ġamāl ad-Din Abū Muḥammad (zm. 1360 r. n.e.). Por. GAL II, 24, S II, 18, gdzie dzieło nosi tytuł al-I'rab 'an qawa'id al-i'rāb.
الله الرحمن الرحيم قال الشيخ الامام العالم : ( 1 .Poczatek (k کتاب قواعد الاعراب اسم العامل جمال الدين بن هشام نفع الله المسلمين ببركته ميزه فوائد جليلة فى قواعد الاعراب تقتفى متألمها جادة الصواب و تطلعه فى الأمد القصير على نكت كثيرة من الابواب
Bibliografia: Richter, s. 20, nr 78. Uwagi: a) nieliczne glosy marginalne;
b) (k. 1 r°, 23 v°) nie zapisane;
c) (k. ochr. r°)
-
كتاب قواعد الاعراب : notatka czerwonym atramentem
d) rękopis zakupiony w Konstantynopolu w 1927 r.
50
Sygn. Ms. or. I 79
Šarḥ ar-risāla al-ḥusayniyya Amāsi'ego na
J. arabski. XVIII w. Papier orientalny. Cm 17×10. Kart: 2 ochr.+31 +1 ochr. 15 wier- szy na stronę. Pismo nastaʻliq. Ramki i podkreślenia czerwone. Oprawa skórzana, na okladkach naklejony lśniący papier.
Tytuł: Sarḥ ar-risäla al-Ḥusayniyya fī ādāb al-baḥt. Komentarz do traktatu o sztu- ce dyskutowania Risāla fī ādāb al-baḥt Šams ad-Din Muḥammad b. Ašraf al-Ḥu- sayni al-Samarqandi'ego (II połowa XIII w. n.e.). Autor: Ḥusayn Šāh Čelebi al- Amāsi (zm. 1512 r. n.e.). Por. GAL S I, 850; H. H. VI, 124.
يا من وفقنا لوظائف و کلمه یا مشتر که بين الاحوال Poczatek (v° k. och praedni الثلاثه فلا يحتاج الى توجيه العلامه والمراد بها غاية معناها ...
184
Bibliografia: Richter, s. 20, nr 79.
Uwagi: a) (s. 1 tekstu)
-
b) (k. 31 v°) nie zapisana;
złoty ornament; (s. 2) złote ramki;
c) (k. 1 v°) — liczne glosy bardzo drobnym pismem;
-
الجزء 41 — ص ١٨٤