VATICANI ARABI 1580-1589
41
1582
(Tappouni I 104 [8/8]). 29 ramaḍan 1099/28.vii.1688. Cm. 20,5 x 15, ff. 61, 11. 9.
Ta'lim al-muta'allim fî (sic) țarīq at-ta'allum di (Burhānaddin az-Zarnūği) (GAL I 462.17, S 837 III 1238, E. I. IV 1287-8, Sarkis 969, Ellis I 426, Ellis-Fulton 315, trad. G. E. von Grunebaum-Theodora M. Abel, New York 1947). V. n. 1763 e cf. n. 1646.2, Ross. 1013 f. 93- 122. Glosse marginali e interlineari. Rubriche.
Esemplare accurato. Cop. al-ḥāğği 'Abdallah. Poss. (f. 1) as-sayyid Yāsiu b. 'Abdalwahhāb aṭ-Ţarābīši al-Kīlāni, 1 rabi' I 1230/10.ii.1815.
Ni. 1583-1587 cristiani.
1588
Sec. XI-XII/XVII-XVIII. Cm. 34,2 x 21,5, ff. 338, 11. 11.
Esemplare del Corano.
Verosimilmente di provenienza dall'India o dalla Persia orientale. Scrit- tura accurata, con antiporta di fattura mediocre e in cattivo stato di conser- vazione. Partizioni liturgiche e note di tağwid consuete. I ff. 335-337 rifatti di mano recente; molti altri fogli rappezzati nei margini.
:
1589
Sec. XIV/XX. Cm. 32,2 × 20, ff. 253 (253 vac.), 11. 31.
Ḥulāṣat Muğam al-buldān allafahu ... Yā qut al-Ḥamawi (cf. GAL I 479, S 880) del prete caldeo (cattolico) di Mossul B utrus Nașri (1861-1917, v. E. Tobia [Tūbiyyā] in Mašriq XXI [1923] 657-660, XXIII [1925] 316; Tables générales [Ģadāwil al-Mašriq al- *ämma] 1898-1950 p. 71: lista dei suoi articoli nella rivista); nell'arti- colo di E. Tobia il compendio del lessico geografico di Vāqūt è men- zionato (n. 26) come contenuto in un ms. di 478 pp.: il codice Vaticano è senza dubbio sua copia.
N. 1590 cristiano.
الجزء 39 — ص ٤١