١٦٨
راعنا
معجم القراءات ج 1
يَأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقُولُوا رَاعِنَا وَقُولُوا انظرنَا وَاسْمَعُوا
وَلِلْكَفِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٌ
. قراءة الجمهور «راعِنا» فعل أمر من المراعاة.
. وفي مصحف عبد الله بن
(1)
مسعود وقراءته «راعونا» ، وهي قراءة
أبي بن كعب وزر بن حبيش والأعمش، ووجهها أنهم كانوا
يخاطبون النبي صلى الله عليه وسلم كما تخاطب الجماعة.
. وذكروا أن في مصحف عبد الله أيضاً «ارْعَوْنا ) .
. وقرأ الحسن وابن أبي ليلى وأبو حيوة وابن محيصن والأعمش راعناً» (۳) بالتنوين، وهو صفة لمصدر محذوف أي قولاً راعناً،
وهذه من معنى الجهل.
(۱) البحر ۳۲۸/۱ القرطبي ۱۰/۲، المحرر ٤٢٦/١ : في مصحف ابن مسعود ، وهي شاذة»، قلت: لم أجدها في المطبوع من مصحفه، انظر كتاب المصاحف ص / ٥٧ ، مختصر ابن خالويه / ۹ ، الكشاف ۲۳۱/۱ ، التبيان ۳۸۹/۱۰ ، معاني الفراء ،٦۹/۱ ، اللسان والتهذيب رعى، الطبري ٣٧٦/١ ، وفي الدر المصون ۳۳۲/۱ وقرأ أُبي «راعوناً» كذا !
(۲) البحر ۳۳۸/۱ ، ولم أجدها في المطبوع من مصحفه، وفي الدر المصون ۳۳۲/۱ ارعونا» كذال (۳) البحر ٣٣٨/١ ، المحرر ٤٢٦/١ ، مختصر ابن خالويه / ٩ ، الكشاف ۲۳۱/۱ ، الإتحاف / ١٤٥ ، وفي التبيان :۳۸۹/۱: «هذا شاذ لا يُؤْخَذ به، وفي تفسير الطبري ٣٧٦/١: «وهذه قراءة لقراء المسلمين مخالفة؛ فغير جائز لأحد القراءة بها لشذوذها وخروجها عن قراءة المتقدمين والمتأخرين، وخلافها ماجاءت به الحجة من المسلمين»، العكبري ۱۰۱/۱ ، إعراب النحاس ٢٠٥/١ ، معاني الفراء ۷۰/۱ ، القرطبي ،٦٠/٢ ، معاني الزجاج ۱۸۸/۱ : سير الصناعة / ٤٤٢ ، التقريب والبيان /٢٣ أ. وفي إعراب ثلاثين سورة /۱۹۷ : روى أبو عبيد أن الحسن قرا ... أي لاتقولوا جمعاً، كلمةً نُهُوا عنها من الرَّعْن والرُّعونه»، وفي اللسان / رعى على إعمال القول فيه، كأنه قال: لاتقولوا جمعاً، ولا تقولوا هجراً»، وانظر التهذيب والتاج والمحكم والصحاح رعن، رعى، زاد المسير
،
.١٢٦/١
01_muqu — ص ١٨٩